Μια βόλτα με έλκηθρο οδηγεί τον Γιουτζίν στο Arctic TreeHouse Hotel για ψάρεμα στον πάγο, βόλτα με έλκηθρο που το σέρνουν χάσκι, βότκες και μια βουτιά στην ευτυχία.

Ο Γιουτζίν ταξιδεύει στη ζούγκλα, όπου κοιμάται μέσα στα δέντρα, έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τη θανατηφόρα άγρια ζωή κι υπερνικά έναν μεγάλο φόβο του.

Στην πόλη της Ιταλίας με τους περισσότερους επισκέπτες, ο Γιουτζίν μένει στο ιστορικό Gritti Palace, δένεται με έναν γονδολιέρη και θυμάται πώς είναι να δουλεύει με τον γιο του, τον Ντάνιελ.

Ελπίζοντας να συνηθίσει τη θάλασσα, ο Γιουτζίν καταφτάνει στο υπερλούξ νησί Κούνταντου, σε ένα θέρετρο προσαρμοσμένο στις ανάγκες του επισκέπτη, που παρέχει "οτιδήποτε, συνέχεια, οπουδήποτε".

Ο Γιουτζίν μένει σε ένα ξενοδοχείο-τρένο που κρέμεται πάνω από το Εθνικό Πάρκο Κρούγκερ και εξερευνά τα θαύματα της άγριας ζωής μαζί με οικολόγους.

Τα πράγματα παίρνουν μια πικάντικη τροπή στη Λισαβόνα, όπου ο Γιουτζίν μαθαίνει να φτιάχνει σος πίρι-πίρι. Τι άλλο έχει το μενού; Ιστιοπλοΐα, ζωγραφική σε πλακάκι και μια μουσική συνεργασία.

Εμπνευσμένος από τον γιο του, ο Γιουτζίν φτάνει στο Τόκιο για να ρουφήξει νουντλς, να δει σούμο, να εκπαιδευτεί για τυφώνα και να μείνει στο HOSHINOYA.