Comienza la noche en el Karaoke Imperial del Sr. Wang. Hoy ha venido un invitado muy especial y Ona, la cocinera encargada del karaoke, debe conseguir que todo salga perfecto. Mientras, Ali espera ansiosa la llegada de su cita a ciegas. Unos amigos de toda la vida se reencuentran en una sala privada. Esto no ha hecho más que empezar, pero no parece una noche fácil.

Nil se esfuerza por recuperar la amistad de Ona. Carolina descubre a un invitado inesperado en su cena de amigos. Joel continua su engaño en la cita con Ali. Wang le pide a Yan-Yan un favor muy extraño. Además, Max, una estrella de rock catalán, está a punto de llegar al karaoke.

Ona quiere impresionar a Santi Deulofeu, un chef mediático, con sus mejores platos. El secreto de Carolina está a punto de convertirse en una bomba de relojería y Max sigue disfrutando de la compañía de sus excompañeros, pero en especial de la de Eli.

Ali se encuentra con alguien que ha estado esperando toda la noche y Carolina no es la única de sus amigos que esconde un secreto esta noche. Mientras tanto, Ona empieza a sospechar de las verdaderas intenciones del chef. En la sala principal, Anna tiene su primera cita con Sílvia. Lo que Sílvia no sabe, es que Anna tiene otros planes esa noche.

Nil quiere aclarar las cosas con Ona, pero ella no quiere saber nada. Está muy afectada por lo que ha pasado con Funes. Mientras, Gemma intenta esconder su secreto a los productores de la obra, pero se lo ponen difícil. A su hermana Anna, Gina no para de hacerle la vida imposible en la despedida. Por si no fuera suficiente, Carol le cuenta a Glòria a quién ha visto con el anillo de Paco.

Ona y Nil aprovechan un accidente inesperado para recordar los viejos tiempos. Mientras, las hermanas Vallverdú, tres mujeres del Upper Diagonal, no entienden que su estricto padre haya decidido celebrar su cumpleaños en un karaoke. Gemma y Anna deciden ayudarse mutuamente con un plan tan inverosímil como rocambolesco. ¿Qué puede salir mal?

Wang recibe una terrible noticia de Yan-Yan y Funes quiere aprovecharse. Mientras, Nil intenta disculparse con Valèria. En la sala de las tres hermanas, el patriarca pone a prueba a sus nietos. A Gemma y Anna se les empieza a ir de las manos el intercambio que han hecho.

Ona se hunde cuando, por culpa suya, todo se va a pique y evita encontrarse con sus compañeros. En el piso de arriba, continua la guerra entre hermanas para ver quién dirigirá las bodegas y sospechan que su padre ha elaborado un plan para decidir el futuro de la empresa. Mientras, en la sala VIP, Íngrid se reencuentra con Max, su exnovio, con quien tiene algún asunto pendiente.

Nil y el resto se sienten traicionados por Ona y no quieren saber nada de ella, a pesar de sus esfuerzos por explicarse. Cuando los trabajadores se despiden del karaoke, llega un policía buscando un mono fugitivo. A la vez, Carolina quiere aclarar las cosas con Gerard y Ali se lleva un desengaño con Joel. Pero ¿qué es este humo? El karaoke comienza a quemarse.