People's Property (2021)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
突围 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧讲述了国企干部齐本安临危受命,团结广大干部群众,加强党风廉政建设,挽回流失的国有资产,带领企业在经营困境中成功突围的故事。故事仍然发生在汉东省京州市,时间为《人民的名义》反腐风暴半年后:京州一家有着八十年壮阔历史的大型国企中福集团在转型期陷入困境,其中既有市场变化的因素,也有不可忽视的严峻的腐败问题。一场意外的爆炸,炸出了五亿资金的离奇失踪,将各种尖锐复杂性的矛盾逐步暴露出来。党政高官、企业高管、社会各界、底层弱势群体,各类栩栩如生的人物——你方唱罢我登场,故事惊心动魄…… |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
People's Property |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zhongfu Group, a large state-owned enterprise with a magnificent history of 80 years in Jingzhou, was in trouble during the transition period, and the existing market changed. Factors, there are also serious corruption issues that cannot be ignored. An unexpected explosion exploded the bizarre disappearance of 500 million funds, gradually exposing all kinds of sharp and complicated contradictions. Senior party and government officials, business executives, all walks of life, the underprivileged groups, all kinds of life-like characters. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
People's Property |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ο όμιλος Zhongfu, μια μεγάλη κρατική επιχείρηση με μια υπέροχη ιστορία 80 ετών στο Jingzhou, αντιμετώπισε προβλήματα κατά τη μεταβατική περίοδο και η υπάρχουσα αγορά άλλαξε. Δεδομένα, υπάρχουν επίσης σοβαρά ζητήματα διαφθοράς που δεν μπορούν να αγνοηθούν. Μια απροσδόκητη έκρηξη δημιούργησε την παράξενη εξαφάνιση κεφαλαίων 500 εκατομμυρίων, αποκαλύπτοντας σταδιακά κάθε είδους έντονες και περίπλοκες αντιφάσεις. Ανώτερα κομματικά και κυβερνητικά στελέχη, στελέχη επιχειρήσεων, όλα τα κοινωνικά στρώματα, οι μη προνομιούχες ομάδες, κάθε είδους χαρακτήρες που μοιάζουν με τη ζωή. |
|