雪崩 (2021)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
雪崩 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
羽生诚一是神秘的非法组织 Avalanche 的成员。这个组织存在于一个道德风险在政客、官僚、企业甚至普通人中肆虐的时代。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
雪崩 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
以不僅是政客、官僚、大企業…等有錢有勢的強者，還有民眾都在為道德危機吶喊已久的令和日本為舞臺，描繪充滿神秘感的集團AVALANCHE的過激且痛快的活躍，向令和生活的人們傳達正義感。 綾野剛飾演的主角羽生誠一是集團成員，羽生有什麼樣的背景和特點？然後超出常識的OULLO集團AVALANCHE，是以什麼目的活動的組織？ |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
AVALANCHE |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
以不僅是政客、官僚、大企業…等有錢有勢的強者，還有民眾都在為道德危機吶喊已久的令和日本為舞臺，描繪充滿神秘感的集團AVALANCHE的過激且痛快的活躍，向令和生活的人們傳達正義感。 綾野剛飾演的主角羽生誠一是集團成員，羽生有什麼樣的背景和特點？然後超出常識的OULLO集團AVALANCHE，是以什麼目的活動的組織？ |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Avalanche |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Seiichi Habu is a member of the mysterious outlaw group Avalanche. The group exists at a time when moral hazards run rampant among politicians, bureaucrats, businesses, and even among ordinary people. |
|
||
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
アバランチ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
政治家、官僚、大企業といった富と権力を持った“強者”だけではなく、一般市民においてもモラルハザードが叫ばれて久しい令和の日本を舞台に、主人公・羽生誠一（綾野剛）が所属する謎に包まれた集団・アバランチの過激かつ痛快な活躍を描き、令和ニッポンで暮らす人々の正義感に訴えかける劇場型ピカレスク・エンターテインメント！ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
아발란치 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
수수께끼에 싸인 집단 '아발란치'의 과격하고 통쾌한 활약을 그리는, 레이와 시대에 사는 사람들의 정의감에 호소하는 극장형 피카레스크 · 엔터테인먼트 |
|