Jean White is een antiekhandelaar die samen met haar man Rory een succesvol bedrijf runt. Maar wanneer hij plotseling sterft en haar bijna berooid achterlaat, verhuist Jean naar hun enige overgebleven bezit: een huisje in het Franse antiekcentrum Saint Victoire, en begint hij de mysterieuze dood van Rory te onderzoeken.

Jean White is an antiques dealer who runs a successful business with her husband, Rory. But when he suddenly dies and leaves her nearly penniless, Jean relocates to their one remaining asset - a cottage in French antiques hub Saint Victoire - and begins investigating Rory's mysterious death.

Jean White est une antiquaire qui dirige une entreprise prospère avec son mari, Rory. Mais lorsqu'il meurt subitement et la laisse presque sans le sou, Jean déménage dans leur seul bien restant - un chalet dans le centre des antiquaires français Saint Victoire - et commence à enquêter sur la mort mystérieuse de Rory.

Egy régiségszakértő Franciaországba költözik, oda ahol férjét holtan találták. Ezután képességeit kihasználva magándetektívként segíti a helyi rendőrséget, hogy megoldják a rejtélyes halálügyet. A munkában hűséges társa lesz a város népszerű taxisofőre.

Джин Уайт живёт в Манчестере и занимается продажей антиквариата. Однажды ей сообщают, что её муж Рори погиб во Франции, организуя очередную поставку, все их деньги исчезли, а магазин заложен. Единственное, что ещё принадлежит Джин - коттедж на юге Франции. Отправившись в Сент-Виктуар, чтобы расследовать обстоятельства смерти мужа, Джин решает остаться: наблюдательность и непревзойдённые познания в антиквариате делают её практически Шерлоком Холмсом при местной полиции, а в работе помогает местный обаятельный таксист.

Jean White es una anticuaria que tiene un negocio exitoso con su esposo, Rory. Pero cuando de repente muere y la deja casi sin un centavo, Jean se traslada a su único activo restante, una cabaña en el centro de antigüedades francés Saint Victoire, y comienza a investigar la misteriosa muerte de Rory.

Tras la muerte de su esposo, una comerciante se muda a una casa de campo en Saint Victoire.