1x13
Épisode 13 (2022)
← Retour à l'épisode
Traductions 7
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 13 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 13 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 13 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
妻子打来的电话!烧出毒女的真实身份!! |
|
| Vue d'ensemble |
木幡在凌介的茶裡混入了河豚毒素，凌介因此陷入了昏迷状态。当河村安抚著在急诊室心烦意乱的日野时，瑞穗和一星也赶了过来… 由于河豚毒素是剧毒相当危险，最终，凌介的命运会是！？警方调阅医院的监视器后，证实了就是木幡对凌介下毒，但医院裡没有人认识她，因此很难察明这名女子的真实身份。同时，阿久津和落合刑警野在同仁的告知下，得知笃斗失踪当天乘坐著某辆白色箱型车前往宗教团体“光辉世界”的活动场所，阿久津和落合来到光辉世界进行侦讯，阿久津拿出了木幡的照片问教主是否认识这个人，教主露出了诡异的神情… |
|
chinois (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 13 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
에피소드 13 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第13話 妻から電話! 毒の女の正体を炙り出せ!! |
|
| Vue d'ensemble |
凌介 (西島秀俊) は、バタコ (香里奈) にフグ毒入りのお茶を飲まされ、意識不明の重体に。警察と瑞穂 (芳根京子) たちは「毒を盛って逃げた女」を追う。プロキシマでは、バタコが最後にかけてきたクレーム電話を解析。その音声から一星 (佐野勇斗) は、バタコが失踪事件に関わっていると確信するが、声しか分からない…。一方、阿久津 (渋川清彦) が、篤斗 (小林優仁) にバタコの写真を見せると、思いがけない反応を示して…!? |
|