في إطار من الدراما والتشويق، يتناول العمل قصة طبيب نفسي فقد زوجته مؤخرًا، يجد نفسه محتجزا من قبل قاتل متسلسل، ويجبر على محاولة تنفيذ طلبه بمساعدته على الحد من رغباته في القتل.

ဇာတ်လမ်းအကျဥ်းလေးပြောရရင် စိတ်ရောဂါကုထုံးဆရာဝန်တစ်ယောက် ဒေါက်တာ စရတ်က မကြာသေးခင်က မိန်းမဆုံးပါးသွားလို့ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေသူတစ် ဦးပါ။ ပုံမှန်အတိုင်း လူနာတွေနဲ့ စိတ်ကျန်းမာရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးလေ့ရှိပြီး သာမန်ဘဝတစ်ခုမှာ ကျင်လည်နေပါတော့တယ်။ တစ်ရက် သူ့ဆီလာပြတဲ့လူ နာတစ်ယောက်က ဒေါက်တာ့ကို ပြန်ပေးဆွဲသွားပြီး လူမသိသူမသိတဲ့ တောထဲက အိမ်တစ်အိမ်ကို ခေါ်သွားပါတော့တယ်။ အဲ့ဒီလူနာက ဘယ်သူလဲ ဒေါက်တာ စရတ်ကို ဘာကြောင့်ဖမ်းခေါ်သွားတာလဲ ဒီဇာတ်ကားကတော့ Psychology နဲ့ပတ်သက်ပြီး စိတ်ဝင်စားတဲ့သူတွေ ကြိုက်နှစ်သက် မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

Un psicoterapeuta atópase retido por un asasino serial con unha solicitude inusual: frear os seus impulsos homicidas.

Ο Άλαν Στράους είναι ένας ψυχοθεραπευτής που κρατείται αιχμάλωτος από έναν ασθενή, ο οποίος αποκαλύπτει πως είναι κατά συρροή δολοφόνος. Καθώς ο χρόνος τελειώνει, ο Άλαν προσπαθεί απεγνωσμένα να τον εμποδίσει, πριν γίνει και ο ίδιος συνένοχος στους φόνους του Σαμ ή -ακόμα χειρότερα- πριν γίνει και ο ίδιος στόχος των εγκληματικών του διαθέσεων.

Alan Strauss er en psykolog, der holdes fanget af en patient, som viser sig at være en seriemorder. Mens tiden er ved at løbe ud, kæmper Alan desperat for at stoppe Sam, før Alan bliver medskyldig i Sams mord eller endnu værre - selv bliver myrdet.

A psychotherapist finds himself held prisoner by a serial killer with an unusual request: curb his homicidal urges.

Psikoterapiisto trovas sin tenita kaptito de seria murdisto kun nekutima peto: bremsi lian homicidajn impulsojn.

Alan Strauss è un terapista tenuto prigioniero da un paziente che si rivela essere un serial killer. Con il tempo che sta per scadere, Alan lotta disperatamente per fermare Sam prima che Alan diventi complice negli omicidi di Sam, o peggio: diventi lui stesso un bersaglio.

《理智与杀欲之间》是FX原创美剧，讲述了艾伦·施特劳斯是一名心理医生，他被一个病人囚禁了起来，而这位病人竟然是一位连环杀手。萨姆向艾伦提出了一个不寻常的治疗要求：帮他抑制杀人冲动。为了活命，艾伦必须帮萨姆解开心结，阻止他再次杀人...... 时间不多了，艾伦拼命地阻止萨姆，以免沦为萨姆的同谋或者成为一名受害者。

艾倫施特勞斯是一名心理醫生，他被一位病人禁錮起來，而這位病人竟是一位連環殺手。時間越來越緊迫，艾倫拼命阻止森姆出手，以免自己淪為森姆的同謀甚至成為其受害者。

艾倫施特勞斯是一名心理醫生，他被一名病人囚禁，而這位病人竟然是位連環殺手。時間不多了。時間不多了，艾倫拚命地阻止薩姆，以免淪為薩姆的同謀或者成為受害者。

艾伦·施特劳斯是一名心理医生，他被一个病人囚禁了起来，而这位病人竟然是一位连环杀手。时间不多了。艾伦拼命地阻止萨姆，以免沦为萨姆的同谋或者成为一名受害者。

한 심리 치료사가 자신이 연쇄 살인범이라고 밝힌 환자의 포로가 된다. 시간이 촉박한 가운데, 알렌은 샘의 살인에 가담하게 되거나 자신이 피해자가 되는 것을 막기 위해 절박하게 샘을 멈추고자 한다.

Alan Strauss terapeutát fogva tartja páciense, akiről kiderül, hogy sorozatgyilkos. Fogytán az idő, Alan pedig kétségbeesetten küzd, hogy megállítsa Samet, mielőtt bűnrészessé válna gyilkosságaiban, vagy ami még rosszabb, mielőtt ő válna a következő áldozattá.

Der Psychotherapeut Alan Strauss wird von einem Patienten namens Sam gefangen gehalten, der sich als Serienmörder zu erkennen gibt. Die Zeit wird knapp und Alan kämpft verzweifelt darum, Sam aufzuhalten, bevor er sich an seinen Morden mitschuldig macht oder – schlimmer noch – selbst zur Zielscheibe wird.

Alan Strauss er en terapeut som holdes fanget av en pasient som viser seg å være en seriemorder. Med tiden i ferd med å løpe ut, kjemper Alan desperate for å stoppe Sam før Alan blir innblandet i Sams mord eller verre – blir selv et mål.

یک روان‌درمانگر که به‌تازگی همسر خود را از دست داده است، خود را اسیر یک قاتل سریالی با درخواستی غیر معمول می‌یابد: تمایلات آدم‌کشی‌اش را مهار کند.

Alan Strauss é um terapeuta feito prisioneiro por um paciente que se revela como serial killer. Com o tempo se esgotando, Alan luta desesperadamente para impedir Sam antes que ele se torne cúmplice de seus assassinatos ou pior, se torne uma vítima.

Alan Strauss é um terapeuta que é aprisionado por um paciente que revela ser um assassino em série. Com o tempo a chegar ao fim, Alan esforça-se desesperadamente para impedir Sam antes que Alan se torne cúmplice dos homicídios de Sam ou pior - antes que se torne um alvo.

Alan Strauss jest terapeutą uwięzionym przez pacjenta, który okazuje się seryjnym mordercą. W obliczu uciekającego czasu Alan desperacko walczy, by powstrzymać Sama, zanim stanie się współwinny dokonywanych przez niego morderstw lub, co gorsza, sam stanie się celem ataku.

Alan Strauss este un psihoterapeut ținut prizonier de un pacient care dezvăluie că este criminal în serie. Cu timpul pe sfârșite, Alan se luptă cu disperare să-l oprească pe Sam înainte ca el însuși să devină complice la crimele acestuia sau, mai rău, înainte să devină victimă.

После потери жены психотерапевт Александер с головой уходит в работу. На одной из сессий пациент признаётся, что убивает людей.

Alan Strauss je terapeut, ktorého drží ako väzňa pacient, ktorý sa ukáže byť sériovým vrahom. Čas ubieha a Alan sa zúfalo snaží zastaviť Sama skôr, ako sa stane spoluvinníkom pri Samových vraždách alebo ešte horšie – sám sa stane terčom.

Психотерапеут се налази у заробљеништву од стране серијског убице са необичним захтевом: обуздати његове убиствене пориве.

ซีรี่ย์จิตวิทยาระทึกขวัญ เรื่องราวของอลัน เสตราส์ นักบำบัดที่ถูกแซม ฟอร์ดเนอร์ผู้เป็นทั้งคนไข้และฆาตกรต่อเนื่องจับขังไว้

Alan Strauss, seri katil olduğu ortaya çıkan hastası tarafından esir alınan bir terapisttir. Alan, zaman tükenirken Sam'in cinayetlerine suç ortağı olmadan ya da daha kötüsü kendisi hedef haline gelmeden önce onu durdurmak için umutsuzca mücadele eder.

Психотерапевт Алан Штраус опиняється у полоні у свого пацієнта Сема Фортнера, серійного вбивці. У Сема є незвичайне прохання: йому треба, щоб Алан допоміг приборкати його пориви до вбивств. Тепер психотерапевту треба розібратися у свідомості Фортнера і водночас не дати своїм власним проблемам завадити розгадати розум убивці...

Alan Strauss on terapeutti, jota pitää vankinaan miespotilas, joka paljastaa olevansa sarjamurhaaja. Ajan käydessä vähiin Alan taistelee epätoivoisesti pysäyttääkseen Samin ennen kuin Alan itse päätyy osasyylliseksi Samin murhiin – tai jopa tämän uhriksi.

Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Alan Strauss est un thérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Alors que le temps presse, Alan se bat désespérément pour arrêter Sam avant qu’il devienne lui-même complice des meurtres de Sam ou, pire encore, qu’il devienne lui-même une cible.

המטופל הוא סם, צעיר מבולבל ואומלל שמתקשה עם בעיה קטנה – הוא לא מצליח להפסיק לרצוח אנשים. על פני השטח הוא בחור רגיל למראה עם עבודה קבועה ובית נחמד, אבל בשעות הפנאי הוא נאבק ביצרים אפלים ובטראומות עבר כאלה ואחרות שהפכו אותו לרוצח סדרתי. הפסיכולוג שלו, אלן, מגלה את סודו במהלך סשן עם תנאים לא אידאליים. כלומר, כשהוא כבול בשלשלאות לאחר שסם חטף אותו ונעל אותו במרתף ביתו.

Alan Strauss is een therapeut die wordt vastgehouden door een patiënt die in werkelijkheid een seriemoordenaar blijkt te zijn. Nu de tijd dringt, probeert Alan wanhopig Sam te stoppen voordat hij medeplichtig wordt aan Sams moorden, of zelf een doelwit wordt.

Alan Strauss je terapeut vězněný pacientem, který odkrývá, že je sériový vrah. Čas běží a Alan se zoufale snaží zastavit Sama dříve, než se Alan stane spoluviníkem Samových vražd, nebo hůře – sám se stane jeho cílem.

En terapeut blir tillfångatagen av en patient som visar sig vara en seriemördare. Tiden håller på att rinna ut och Alan kämpar desperat för att stoppa Sam innan han blir delaktig i Sams mord, eller ännu värre – själv blir nästa offer.

Alan Strauss es un terapeuta al que un paciente que le ha confesado que es un asesino en serie tiene prisionero. El tiempo se le acaba y Alan se esfuerza por detener a Sam antes de convertirse en cómplice de asesinato o lo que es peor, en una de sus víctimas.

Alan Strauss es un terapeuta prisionero de un paciente que se revela como un asesino en serie. Con el tiempo agotándose, Alan lucha desesperadamente para detener a Sam antes de que Alan se convierta en cómplice de los asesinatos de Sam o, peor aún, se convierta él mismo en un objetivo.

セラピストのアランは、自身が連続殺人犯であることを明かした患者に捕らわれる。時間がない中、アランはサムの殺人に加担させられる前に、もっと悪ければ自分自身がターゲットになる前に、サムを止めようと必死に戦う。