Chinese (zh-TW)

Name

媽,別鬧了!

Taglines
荒唐有理,追愛要拼命
Overview

講述一個 60 歲的媽媽,在丈夫過世後擔心兩個女兒,一個「愛情恐慌症」、一個「渣男製造機」永遠嫁不出去。與其靠女兒過下半生,不如先把自己嫁出去追求幸福,最後透過網路交友遠嫁到澳洲的真人真事。

Chinese (zh-CN)

Name

媽,別鬧了!

Taglines
荒唐有理 追爱要拼命
Overview

该剧根据小说改编,讲述了一位单身母亲通过网络交友寻找真爱的故事。在已故丈夫去世后,这位母亲一边与两名已成年的女儿增进感情,一边寻爱,最终嫁给了一名澳大利亚男子。

Chinese (zh-SG)

Name

媽,別鬧了!

Taglines

Overview

丈夫去世后,一个60岁的母亲决定再次寻找爱情,而她的两个女儿既高兴又烦恼。本剧改编自真实故事。

Czech (cs-CZ)

Name

Mami, nedělej to!

Taglines

Overview

Šedesátiletá žena se po manželově smrti rozhodne, že nastal čas znovu se zamilovat – k radosti i zlosti jejích dvou dcer.

English (en-US)

Name

Mom, Don't Do That!

Taglines

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Mom, Don't Do That!

Taglines

Overview

Tositarinaan perustuvassa sarjassa leskeksi jäänyt 60-vuotias nainen päättää löytää uuden rakkauden – kahden tyttärensä iloksi ja ärsytykseksi.

French (fr-FR)

Name

Mom, Don't Do That!

Taglines

Overview

Après le décès de son mari, une sexagénaire souhaite retrouver l'amour… pour le plus grand bonheur (ou presque) de ses filles. Une série inspirée d'une histoire vraie.

Greek (el-GR)

Name

Μαμά, Σοβαρά Τώρα;

Taglines

Overview

Μετά τον θάνατο του άντρα της, μια 60χρονη μητέρα αποφασίζει να βρει ξανά τον έρωτα – κάτι που χαροποιεί και ενοχλεί τις δύο κόρες της. Βασισμένο σε αληθινή ιστορία.

Hebrew (he-IL)

Name

אמא, די!

Taglines

Overview

אלמנה בת 60 מחליטה למצוא אהבה חדשה, לשמחתן ולמורת רוחן של שתי בנותיה.

Italian (it-IT)

Name

Mamma, non fare guai!

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

ママ、やめて!

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

엄마, 농담은 그만!

Taglines

Overview

남편과 사별하고 60세에 홀로된 엄마가 다시 사랑을 찾아 나서겠다는데. 두 딸은 웃어야 할까, 울어야 할까. 실화에 바탕을 둔 작품.

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Mãe, Não Faça Isso!

Taglines

Overview

Depois da morte do marido, uma mulher de 60 anos decide reencontrar o amor, para alegria e desespero das filhas. Baseada em uma história real.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Mamá, ¿en serio?

Taglines

Overview

Tras la muerte de su marido, una madre de 60 años decide salir en busca del amor una vez más... para alegría e indignación de sus dos hijas. Basada en una historia real.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Mamá, ¿en serio?

Taglines

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Мамо, не треба!

Taglines

Overview

Після смерті чоловіка 60-річна мати вирішує знову закохатися — на радість і незадоволення двох своїх дочок. На основі реальних подій.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login