Mad Doctor (2022)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
村裡來了個暴走女外科 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改編劉宗瑀醫師所著之小說《村裡來了個暴走女外科》。女外科醫師小劉來到鄉村小醫院,像是都市的牛仔,利用自己的特殊技能與固執的處世原則,改變村裡種種令人眼界大開、啼笑皆非的醫療狀況。看似救世主般降臨的背後,卻有著傷痕累累的秘密,自我放逐到醫界的邊緣後,在偏鄉地區醫院拾回「初心」的故事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
村裡來了個暴走女外科 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
女外科医师小刘来到乡村小医院,像是都市的牛仔,利用自己的特殊技能与固执的处世原则,改变村里种种令人眼界大开、啼笑皆非的医疗状况。看似救世主般降临的背后,却有着伤痕累累的秘密,自我放逐到医界的边缘后,在偏乡地区医院拾回“初心”的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mad Doctor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
To run away from the dark past, Dr. Liu works at a countryside hospital. She assumes the job would be nice and easy there, but instead she witnesses and deals with various bizarre medical cases. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Il y a une femme chirurgienne qui court dans le village " est un drame professionnel taiwanais . L'histoire est adaptée du roman de Liu Zongyu " Il y a une femme chirurgienne qui court dans le village : du sang et des os, des rires et des larmes dans un petit hôpital d'un village rural " |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
暴走外科医がやってきた |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
伝説の女性外科 劉(リウ)医師は、ある事をきっかけに手術へのモチベーションを失い、さらに問題を起こして、人里離れた田舎の病院へ異動させられる。田舎では大きな問題は起きないだろうと思っていた彼女だったが、地域に密着した病院は、村の患者や近くで発生する交通事故の患者が多く、忙しかった。医療設備の不足する田舎の病院で、さまざまな予期せぬ事態を経験し、互いに助け合い、周りの人々との絆と信頼を築いた彼女は、ついに忘れかけていた心と使命を取り戻すことになる。都会からやってきた女性外科医が、未曾有の緊急事態にどう立ち向かうのかー。そして、彼女が抱えるトラウマとは? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
촌리래료개폭주여외과 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|