Tae-sang decide entrar novamente no hospital, mas descobre que Ryu Sachimoto está por perto. No hospital, Chae-ok e Jung-won elaboram um arriscado plano de resgate.

Tae-sang e Chae-ok se reencontram durante a busca por Myeong-ja e tentam resgatar outros sobreviventes. Mas logo o monstro aparece.

Depois de ficar cara a cara com a criatura, Tae-sang e Chae-ok são capturados. Enquanto um planeja a fuga, o outro decide ficar para encontrar uma pessoa.

Tae-sang continua decidido a salvar Chae-ok e os prisioneiros. Focada na missão de encontrar a mãe, Chae-ok descobre a terrível verdade e confronta a criatura.

Com apenas 10 minutos para agir, Tae-sang e Chae-ok se arriscam para deixar todos em segurança. Mas, mesmo que tudo saia como o planejado, alguém pode não sair vivo.

Uma figura improvável se torna a esperança de Tae-sang para sair do hospital. Depois de um reencontro emocionante, Tae-sang e Chae-ok se deparam com Myeong-ja.

Após uma série de mortes horríveis, Ishikawa encontra Myeong-ja em sua nova forma. Tae-sang e Chae-ok aproveitam alguns momentos juntos.

Tae-sang e Jung-won têm um plano para resgatar Chae-ok e pôr um fim às atrocidades. Só que Yukiko Maeda acaba virando um obstáculo.