Space Runaway Ideon is a 1980 anime television series produced by Sunrise.

L'Ideon è una sorta di reliquia lasciata da una antica civiltà extraterrestre nota come "Sesta Civilizzazione" assieme ad una possente nave spaziale, che verrà in seguito denominata Solo Ship. Queste due ancestrali eredità di una evoluta, ma ormai estinta cultura, vengono fortuitamente rinvenute da una spedizione coloniale terrestre su un pianeta lontano. La loro fonte d'energia, "L'Ide", è avvolta da un fitto lembo di mistero, e sembrerebbe consistere in una sorta di entità superiore, forse divina, di cui inizialmente nulla si conosce, ma sulla quale si tenterà gradualmente di far luce. Ad agognare tale potere vi è però una razza aliena, Il Buff Clan, le cui leggende narrano dell'Ide come di una fonte di speranza, e che è perciò intenta nella cerca di tale idolo. L'incontro delle due civiltà sul pianeta Solo segnerà l'esordio di una terribile e sanguinosa guerra e di una interminabile odissea della Solo Ship attraverso l'intero universo.

地球人的殖民星——索罗星（ソロ星）上，存在着被地球人称为第六文明人的外星人遗留的遗迹。当地球人正在对遗迹进行调查时候，外星人巴夫克兰（バッフ‧クラン）人为了探查传说中的无限能量伊迪（イデ）之力而来到他们称为洛过达（ロゴ‧ダウ）的索罗星。

出于对外星人的恐惧，巴夫克兰人不分青红皂白的便向地球人开了火，主人公科斯莫（ユウキ‧コスモ）等索罗星殖民者们为保卫自己的生命，驾驶第六文明人遗留的巨大机器人伊迪安（イデオン）同巴夫克兰人战斗。

随后，乘坐另一遗迹——宇宙船索罗船（ソロシップ）开始了他们那看不见尽头般充满悲伤的逃亡生活……

地球人在殖民星索羅星上，發現了「第六文明人」的外星人留下的遺跡。同一時間，外星人巴夫克蘭人為了研究他們傳說中的伊甸（イデ）之力，而來到這個殖民星上。因為雙方發生誤會，巴夫克蘭人向殖民星上的地球人開戰，而主角尤基·柯斯摩駕駛機器人伊甸王（イデオン）和巴夫克蘭人戰鬥。基於持續的誤解、仇恨和希望得到無限能源伊甸之力的緣故，故事就此開展。

為了避開巴夫克蘭星球大軍戰火，主角與同其他角色去地球尋求庇護，可是聯邦國大軍拒絕主角和角色庇護。隨後收集補給物資後，為了尋找安全的星球而開始了一去不返的旅程。

自從柯斯摩與朋友一起駕駛機械巨神伊甸王後，在故事發展情節中，驚人的發現是伊甸力量是無限，還會使用強勁武器來殲滅巴夫克蘭星球人的大軍團，例如伊甸王神劍和伊甸王神槍等。但因柯斯摩使用過多伊甸的無限力，加之巴夫克蘭星球人不理解伊甸無限力和不斷攻擊他與其他人，終於因伊甸力爆發而無法控制，最終所有登場角色全數死亡。

일본의 애니메이션. 1980년 5월 8일 ~ 1981년 1월 31일 방영. 총 39화 완결.

"기동전사 건담" 이후 방영된 작품으로 토미노 요시유키가 감독한 TV 시리즈. 캐릭터 디자이너 겸 총작화감독은 코가와 토모노리가 맡았다.

A humanidade viajou para as estrelas e encontrou várias civilizações alienígenas, já mortas há muito tempo. Ao descobrir os vestígios arqueológicos de tal civilização no planeta Solo, a humanidade finalmente tem seu primeiro encontro com uma espécie alienígena viva: o Buff Clan. Quando Karala Ajiba, filha do líder militar do Clã Buff, põe os pés na superfície de Solo, o Clã Buff lança um ataque brutal à colônia para recuperá-la. Para escapar, Cosmo Yuki, Kasha Imhof e Bes Jordan sobem a bordo de três caminhões, que logo se transformam no gigante robô humanóide Ideon. Quando o assentamento em Solo é destruído, os sobreviventes embarcam em uma nave espacial recentemente descoberta – a Nave Solo – e fogem, tentando fugir dos alienígenas e finalmente encontrar a paz. O implacável Buff Clan, no entanto, ainda está em sua perseguição e não desistirá tão facilmente.

В далеком будущем, человечество стало расселятся по всей галактики, колонизируя новые планеты. На одной из таких планет-колоний "Соло", были найдены три огромные машины и целый космический корабль, принадлежавшие некой "шестой цивилизации". К этой же планете, в поисках легендарного источника силы "Иде", прилетают пришельцы "Бафф Клана". Чтобы защитить дочь военного лидера Бафф Клана, самовольно высадившуюся на планету, пришельцы атакуют колонистов.

西暦２３００年代、地球の植民惑星ソロ星。

そこに、伝説の無限力イデを求める異星人バッフ・クランの探索隊が接近していた。

やがて、高官の娘カララが先行してソロ星に降り立ったことをきっかけに、両者は交戦状態に入ってしまう。

突然の異星人の攻撃にパニックに陥るソロ星の人々。そんな中、ソロ星の少年コスモや研究者シェリルらが乗った古代遺跡から発掘された巨大メカが意志を持つかのように動き出す。

それが、伝説の巨神イデオンだった。