Die Zeichentrickserie "Geschichten aus der Gruft" basiert ebenso wie die gleichnamige Realserie auf den "Tales from the Crypt"-Horrorcomics aus den 50ern, hier jedoch in kindlich-entschärfter Form: Wenig gruselig, dafür lehrreich.

1999 entstanden 13 weitere Folgen ("New Tales from the Cryptkeeper"), die erst 2014 in Deutschland liefen.

En la sèrie, el Guardià de la Cripta explica diverses històries de terror als espectadors, cadascuna amb una moral estrambòtica. Explica un conte terrorífic diferent cada capítol.

Tales from the Cryptkeeper je animovaný seriál určený dětem, který vytvořily společnosti Nelvana Limited, PeaceArch Entertainment, kaBOOM! Entertainment a Warner Bros. Television Animation. Byl vysílán na stanicích TVO a ABC a stále se vysílá poblíž Halloweenu na Teletoon. Vznikl na základě hraného televizního pořadu Tales from the Crypt, který se vysílal souběžně na HBO. Jelikož byly Příběhy z krypty určeny dětem, byly podstatně mírnější než hraná verze HBO.

Seriál byl zrušen 10. prosince 1994. V roce 1999 se seriál vrátil do vysílání pod názvem New Tales from the Cryptkeeper. Animace se od předchozích dílů lišila.

Los cuentos del guardián de la cripta es una serie animada destinada a los niños creada por Nelvana Limited. Se mostró en YTV en Canadá y en ABC en los Estados Unidos. En Canadá, todavía se transmite cerca de Halloween en Teletoon . Se basa en el programa de televisión de acción en vivo, Historias de la cripta , que se emitió simultáneamente en HBO . Historias del guardián de la cripta estaba dirigido a los niños y esta serie fue significativamente más suave que la versión de HBO y toda la sangre y el gore eran completamente omitidos con el fin de apuntar a la audiencia infantil. La serie fue cancelada el 10 de diciembre de 1994. En 1999, el espectáculo volvió al aire como "Nuevas Historias del guardián de la cripta". La animación era diferente de la de los episodios anteriores y se cambió a la Teletoon de Canadá, y a CBS en los Estados Unidos.

Cette série est une version animée des Contes de la crypte, destinée aux enfants. Le narrateur, le gardien de la crypte, raconte aux spectateurs des histoires d'horreur contenant chacune une leçon de morale, parfois énoncée par lui-même.

Tales from the Cryptkeeper is an animated series aimed at children made by Nelvana Limited, PeaceArch Entertainment, kaBOOM! Entertainment and Warner Bros. Television Animation. It was shown on TVO and ABC, and is still shown near Halloween on Teletoon. It was based on the live-action television show, Tales from the Crypt, which aired concurrently on HBO. Being directed at children, Tales From the Cryptkeeper was significantly milder than the live-action HBO version.

The series was cancelled on December 10, 1994. In 1999, the show returned to the air as New Tales from the Cryptkeeper. The animation was different from that of the previous episodes.

Pelleossa (in originale Crypt Keeper, ossia "Custode della cripta") è uno zombie che appare all'inizio di ogni puntata iniziando il suo racconto orrorifico, ricomparendo al termine del racconto per salutare gli spettatori, facendo sadici commenti ed ironiche battute. Con l'inizio della seconda stagione, per movimentare le sue scene furono aggiunti due personaggi: la Vecchia Strega ed il pazzo inventore Dottor Tibia (in originale Vault Keeper, presentatore della serie a fumetti The Vault of Horror). Entrambi hanno il desiderio di soffiare al verde non-morto il ruolo di narratore, quindi irromperanno nello spettacolo disturbando i suoi discorsi e cercando di metterlo fuori gioco, ma alla fine Pelleossa riuscirà quasi sempre a spuntarla.

В основе мультсериала лежат различные друг от друга истории, но объединённые одной темой - людьми, которые совершают, как правило, «плохие» и «нехорошие» поступки и, в результате совершения этих поступков, поплатившиеся за их совершение.