黛比·哈特是一名Z世代的业余侦探，亦是技艺精湛的黑客。她和其他八位宾客受一位隐居的亿万富翁邀请，前往一处环境幽美的偏远之地度假。其中一名宾客身亡后，黛比必须施展浑身解数来证明这实际上是一起谋杀。她必须应对各种利益冲突，以免凶手再度行凶。

《末日謎殺》是一部懸疑影集，主角是一位標新立異的偵探，名叫黛比哈特。她是一名Z世代的業餘偵探，亦是技藝精湛的駭客。在這部全新的限定劇中，黛比和其他八位嘉賓受一位隱居的億萬富翁邀請，前往一處環境幽美的偏遠之地度假。其中一名賓客身亡後，黛比必須施展渾身解數來證明這實際上是一起謀殺。她必須應對各種利益衝突，以免凶手再度行凶。

故事講述菜鳥偵探達比·哈特與另外11人被一名億萬富翁邀請到一個偏僻地方進行靜修會，期間卻有被殺，令哈特需要尋找線索、緝拿兇手。

Darby Hartová, amatérské soukromé očko a technicky zdatná hackerka z generace Z, je spolu s dalšími vyvolenými pozvána na soustředění na odlehlém místě. Když je však jeden z pozvaných nalezen mrtvý, musí Darby využít všech svých schopností, aby dokázala, že šlo skutečně o vraždu, a to dřív, než vrah udeří znovu.

Darby Hart is een amateurdetective en een technisch onderlegde hacker. De teruggetrokken miljardair Andy stuurt Darby en acht andere gasten een uitnodiging. Ze mogen deelnemen aan een retraite op een afgelegen en oogverblindende locatie. Wanneer een van de andere gasten dood wordt aangetroffen, moet Darby al haar vaardigheden gebruiken om te bewijzen dat het moord was, voordat de dader nog een leven neemt.

Gen Z amateur sleuth and tech-savvy hacker Darby Hart and eight other guests are invited by a reclusive billionaire to participate in a retreat at a remote location. When one of the other guests is found dead, Darby must use her skills to prove it was murder before the killer takes another life.

Z-sukupolveen kuuluva amatöörietsivä ja teknologian hallitseva hakkeri nimeltään Darby saa kutsun kahdeksan muun henkilön kanssa erakkomaiselta miljardööriltä osallistua retriittiin syrjäisessä, häikäisevän vaikuttavassa paikassa. Kun yksi vieraista löytyy kuolleena, Darbyn täytyy soveltaa samanaikaisesti kaikkia taitojaan todistaakseen, että kyseessä oli tosiaan murha - kaikki tämä kilpailevien intressien myllerryksessä ja taistellen aikaa vastaan ennen kuin tappaja ehtii riistää toisen hengen.

Darby Hart, pirate informatique de la génération Z. Dans cette minisérie, Darby et huit autres personnes sont invitées par un milliardaire solitaire à séjourner dans un lieu spectaculaire, mais isolé. Lorsque l'un des invités est retrouvé mort, Darby doit utiliser ses compétences pour prouver qu'il s'agit bien d'un meurtre, malgré une majorité d'avis contraires et avant que le tueur ne récidive.

Darby et onze autres invités sont conviés par un milliardaire à participer à une retraite dans un lieu isolé et magnifique. Lorsque l'un des invités est retrouvé mort, Darby s'improvise détective pour prouver qu'il s'agit bien d'un meurtre.

Amateur-Ermittlerin Darby Hart wird gemeinsam mit elf anderen Gästen von einem geheimnisvollen und zurückgezogen lebenden Milliardär an eine abgelegene und schillernde Örtlichkeit eingeladen. Als einer der Gäste tot aufgefunden wird, liegt es an Darby zu beweisen, dass es eben doch Mord war. Doch dabei muss sie gegen allerlei gegensätzliche Interessen ins Felde ziehen – und das, bevor sich der Mörder sein nächstes Opfer sucht.

Η σειρά μυστηρίου «Φόνος στην Άκρη του Κόσμου» παρουσιάζει ένα νέο είδος ντετέκτιβ να κάνει κουμάντο: μια ερασιτέχνη ερευνήτρια και εξπέρ χάκερ ονόματι Ντάρμπι Χαρτ. Σ' αυτήν τη νέα σειρά μίας σεζόν, η Ντάρμπι και άλλοι οχτώ καλεσμένοι δέχονται μια πρόσκληση από έναν μοναχικό δισεκατομμυριούχο να παρευρεθούν σε ένα θέρετρο που βρίσκεται σε μια απομακρυσμένη και εντυπωσιακή τοποθεσία. Όταν ένας από τους καλεσμένους εντοπίζεται νεκρός, η Ντάρμπι πρέπει να χρησιμοποιήσει όλες τις ικανότητές της προκειμένου να αποδείξει ότι πρόκειται για δολοφονία, μέσα σε ένα κλίμα από αντικρουόμενα συμφέροντα και προτού ο δολοφόνος σκοτώσει ξανά.

בלשית מסוג חדש - דארבי הארט, בלשית חובבנית והאקרית מוכשרת מדור ה-Z. בסדרה חדשה זו, מיליארדר מתבודד מזמין את דארבי לנופש באתר מרוחק ומרהיב יחד עם שמונה אורחים נוספים. כאשר אחד האורחים נמצא מת, דארבי צריכה להשתמש בכל כישוריה כדי להוכיח שמדובר ברצח – תוך התמודדות עם מבול של אינטרסים מנוגדים – לפני שהרוצח יכה שנית.

Egy amatőr techgeek hacker kopó, Darby Hart és nyolc másik vendég egy remete módjára élő milliárdos meghívására részt vesznek egy távoli, káprázatos helyszínen tartandó elvonuláson. Amikor az egyik vendéget holtan találják, Darbynak minden képességét latba kell vetnie, hogy bebizonyítsa, valójában gyilkosság történt, miközben egymással versengő érdekek áradatával néz szembe, és szorít az idő – a gyilkos újabb életet tervez kioltani.

"A Murder at the End of the World" è una serie mystery con un nuovo tipo di detective: il segugio alle prime armi ed esperta di tecnologia della Gen Z Darby Hart. Nella nuova miniserie, Darby e altri otto ospiti vengono invitati da un milionario solitario a partecipare a un ritiro in un luogo splendido e remoto. Quando uno degli altri ospiti viene trovato morto, Darby deve mettere alla prova tutte le sue abilità in combinazione per dimostrare che si è trattato di un omicidio, tutto questo affrontando una marea di interessi contrastanti e prima che l'assassino faccia un'altra vittima.

Z세대 아마추어 탐정이자 최신 기술에 능한 해커 다비 하트의 이야기다. 다비와 8명의 손님은 은둔 생활을 하는 어느 억만장자의 초대를 받아 어느 외딴 화려한 곳에서 열리는 수련회에 참가한다. 그러던 중 갑자기 한 손님이 죽은 채 발견되고, 다비는 살인마가 또 살인을 저지르기 전에 모든 이해관계를 제치고 자신의 재능을 활용해 이것이 살인 사건임을 증명해야 한다.

Milijardierius pakviečia Darbę ir kitus 11 svečių į technologijų konferenciją nuošalioje vietoje. Kai vienas iš svečių randamas negyvas, Darbė turi kovoti, kad įrodytų, jog tai buvo žmogžudystė, kol žudikas nepasikėsino į dar vieną gyvybę.

داربی هارت، کارآگاه غیر حرفه‌ای و هکر آشنا به فناوری نسل زِد و هشت مهمان دیگر توسط یک میلیاردر منزوی دعوت می‌شوند تا در یک دورهمی در یک مکان دور افتاده شرکت کنند. وقتی یکی از دیگر مهمانان مرده پیدا می‌شود، داربی باید از مهارت‌های خود استفاده نماید تا ثابت کند که آن قتل بوده است قبل از اینکه قاتل جان دیگری بگیرد.

Detektywka amatorka, a zarazem obeznana z nowoczesną technologią hakerka z pokolenia Z, Darby Hart, zostaje zaproszona na wyjazd w odległe miejsce, ale kiedy jeden z gości zostaje znaleziony martwy, Darby musi wykorzystać swoje umiejętności, aby dowieść, że było to faktycznie morderstwo, zanim z rąk mordercy zginie kolejna osoba.

Darby Hart, uma detetive amadora da Geração Z e hacker especialista em tecnologia, é convidada a participar de um retiro num local remoto, mas quando um dos convidados é encontrado morto, Darby deve usar suas habilidades para provar que há assassino à solta antes que ele tire outra vida.

Uma detetive amadora e hacker experiente em tecnologia, Darby Hart, e mais oito pessoas são convidadas por um bilionário recluso para participar de um retiro num local remoto. Quando um dos convidados é encontrado morto, Darby vai precisar de usar as suas habilidades para provar que foi homicídio antes que o assassino volte a atacar.

„Crimă la capătul Pământului” e un serial polițist cu un nou tip de investigator la cârmă - o detectivă amatoare și un hacker tehnologic din generația Z pe nume Darby Hart. În acest nou miniserial, Darby și alte opt persoane sunt invitate de un miliardar singuratic într-o vacanță într-un loc uluitor și izolat. Când unul dintre invitați e găsit mort, Darby trebuie să-și folosească talentele ca să dovedească că a fost o crimă, în ciuda unei multitudini de interese opuse și înainte să moară și altcineva.

Детектив-любительница Дарби Харт по приглашению миллиардера-затворника приезжает в его поместье. Она встречает там еще восьмерых гостей, и одного из них вскоре находят мертвым. Дарби начинает расследование, чтобы предотвратить следующее убийство.

Дерби Харт, аматерски трагалац из генерације З и технички потковани хакер и осам других гостију бивају позвани од стране повученог милијардера да учествују у одмору на удаљеној локацији. Када је један од гостију пронађен мртав, Дарби мора да искористи своје вештине да докаже да је то убиство пре него што убица одузме још један живот.

„Vražda na konci sveta“ je mysteriózny seriál, v ktorom vystupuje ako hlavná postava nový druh detektíva – mladá amatérska detektívka a šikovná hackerka Darby Hartová. V tomto novom limitovanom seriáli samotársky miliardár pozve Darby a osem ďalších hostí na oddychový pobyt na odľahlé a očarujúce miesto. Keď jedného z hostí nájdu mŕtveho, Darby musí využiť všetky svoje schopnosti a dokázať, že išlo o vraždu, a to všetko napriek protichodným záujmom a skôr, ako vrah zabije niekoho ďalšieho.

Darby Hart, hekerko in amatersko detektivko generacije Z ter še osem drugih gostov skrivnostni milijarder povabi na oddaljeno in atraktivno lokacijo. Ko enega od gostov najdejo mrtvega, mora Darby uporabiti vse svoje sposobnosti, da dokaže, da je šlo za umor v morju nasprotujočih si interesov in preden morilec ponovno udari​​.

Darby Hart, una joven detective aficionada y hacker experta en tecnología, y otras ocho personas son invitados por un multimillonario solitario a participar en un retiro en un lugar remoto y deslumbrante. Cuando uno de los otros invitados es encontrado muerto, Darby intentará demostrar que en realidad fue un asesinato, todo ello contra una marea de intereses contrapuestos y antes de que el asesino vuelva a actuar.

Darby Hart, una joven detective aficionada y hacker experta en tecnología, y otras ocho personas son invitados por un multimillonario solitario a participar en un retiro en un lugar remoto y deslumbrante. Cuando uno de los otros invitados es encontrado muerto, Darby intentará demostrar que en realidad fue un asesinato, todo ello contra una marea de intereses contrapuestos y antes de que el asesino vuelva a actuar.

Gen Z-amatördetektiven och tekniskt kunniga hackaren Darby Hart blir inbjuden att delta i en sammankomst på en avlägsen plats, men när en av gästerna hittas död måste Darby använda sina färdigheter för att bevisa att det var mord innan mördaren tar ännu ett liv.

ดาร์บี้ ฮาร์ต นักสืบสมัครเล่น Gen Z พยายามไขคดีฆาตกรรมในสถานพักผ่อนอันเงียบสงบ

Z kuşağından amatör hafiye ve teknoloji meraklısı hacker Darby Hart, uzak bir yerde düzenlenen bir inzivaya davet edilir ancak konuklardan biri ölü bulunduğunda Darby, katil başka bir can daha almadan önce bunun bir cinayet olduğunu kanıtlamak için yeteneklerini kullanmak zorundadır.

Детективка-аматорка Дарбі Гарт на запрошення мільярдера-відлюдника приїжджає до його маєтку. Вона зустрічає там ще вісьмох гостей, і одного з них невдовзі знаходять мертвим. Дарбі починає розслідування, щоб запобігти наступному вбивству.