Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Residential District |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the center of attention is a large and strong Maslov family, which is not as successful as it may seem at first glance. These are ordinary people living in an ordinary apartment building on one of the Moscow streets. They are the same as us – they solve their problems, joke, quarrel, love each other, prepare to meet a new day. They live. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Спальный район |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал о непростой жизни простых россиян. Он рассказывает о наших друзьях и соседях, о судьбах обычных семей, живущих в обычных многоквартирных домах на одной из московских улиц. Они такие же, как мы – решают свои проблемы, шутят, ссорятся, любят друг друга, готовятся встретить новый день. Они живут. Какие бы препятствия ни ставила перед ними жизнь, герои сериала уверены, что друзья и соседи помогут им справиться с невзгодами. Никто из них не одинок, и, что бы ни случилось, у каждого остается надежда – на новый день, на новый шанс. |
|