Vivien møder Colin Jordans kone, okkultisten og ærkenazisten Francoise Dior. Også det amerikanske nazipartis leder dukker op. Der er tydeligvis noget i gære, så Soly og hans kone Nancy sender Vivien til møde i NSM's hovedkvarter for at finde ud af, hvad nazisterne er ude på. Det er langt fra ufarligt, for Jordan kommer tættere og tættere ind på livet af hende.

Vivien is introduced to Colin Jordan's wife, dedicated Nazi occultist Francoise Dior. The fascists plan a deadly attack, and the 62 Group do everything they can and stop them.

Vivien est présenté à la femme de Colin Jordan, l'occultiste nazie dévouée Françoise Dior. Les fascistes planifient une attaque meurtrière et le Groupe 62 fait tout ce qu'il peut pour les arrêter.

Ο Σόλι στέλνει τη Βίβιεν να παρακολουθήσει μία συνάντηση στο αρχηγείο του ΕΣΚ, όπου μαθαίνει ότι για την επόμενη ημέρα σχεδιάζεται μια συγκέντρωση έξω από μια συναγωγή. Μία μεγάλη συμπλοκή ξεσπά.

Soly försöker övertyga polisen om hotet mot det judiska samfundet, men när han misslyckas tvingas grupp 62 ta saken i egna händer.