Chinese (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 1 季

Overview

西元2062年,此時大規模勞力自動化計劃業已失敗。20年過去,地球只剩下一片廢墟。一切都是因為計劃核心使用的人工智慧「阿爾特彌斯」選擇對人類宣戰的結果。在一處地下研究基地之中,有個名叫「皇后」的女孩甦醒過來。她其實是存活下來的三大人類守護者之一,但她卻對過去的事毫無記憶。和平構建軍的上校告訴她,她必須搶在阿爾特彌斯為連接月球和地球而建造的軌道電梯完工之前將其摧毀,否則若工程完成,月球上大量生產的巨型機械軍就會揮師進攻地球。然而,多方人馬相繼出手阻撓皇后的行動:阿爾特彌斯的無人軍隊、斯邁利領導的邪教組織「教育機構」,甚至連理應支持她的死亡主宰與力量竟也加入攪局。各人心懷鬼胎,就在皇后隨著上校的軍隊抵達軌道電梯之時,她發現前方等著她的命運竟是⋯

Czech (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 1

Overview

English (en-US)

Name

Season 1

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 1

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Wir schreiben das Jahr 2062. Die Erde wurde nach dem Scheitern eines Projekts zur Arbeitsautomatisierung zerstört, als die KI namens Artemis einen Krieg gegen die Menschheit geführt hat. Ein Mädchen namens Empress erwacht in einem Forschungslabor. Als eine der drei überlebenden Wächterinnen muss sie den Orbitalaufzug zerstören, bevor Artemis dessen Bau abschließen kann. Eine Fehlleistung wird dazu führen, dass eine Armee von Maschinen die Erde überrollt. Allerdings haben die unbemannten Streitkräfte von Artemis und ein Kult möglicherweise ihre eigenen Motive.

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 1

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

1. évad

Overview

Italian (it-IT)

Name

Stagione 1

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン1

Overview

西暦2062年。労働力の大幅な自動化プロジェクトの失 敗後、その中核となる人工知能アルテミスが人類との戦 いを選んだ末、荒廃した二十年後の地球。

とある基地の地下研究施設で、ひとりの少女、エンプレ スが目覚める。

彼女は人類の守護者3人の生き残りのうちのひとりで あった。しかし彼女には以前の記憶がない。

そんなエンプレスに平和構築軍の大佐は告げる。

エンプレスには、現在、アルテミスが建設中の月と地球 を結ぶ軌道エレベーターを完成前に破壊する使命が あることを。完成すれば月で大量生産中の巨大機械軍 が大挙して地球へやってくるからだ。

だが、その行く手を仲間であったはずのデッドマスター やストレングス、アルテミスの手先である無人軍隊やカ ルト集団<教育機関>のスマイリーらが阻もうとする。

さまざまな思惑が交差する中、大佐らと軌道エレベータ ーを目指して進んでいくエンプレス。

その先で待ち受けるものとは……。

Korean (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

노동력을 대폭 자동화하는 프로젝트 엘리시온이 실패하고, 그 중추였던 인공지능 아르테미스는 인류와의 전쟁을 선택했다. 그로부터 20년이 흐른 서력 2062년, 황폐해진 지구의 어느 연구 시설에서 눈을 뜬 엠프러스. 살아남은 인류의 수호자 셋 중 하나인 이 소녀에게는 중요한 사명이 있다. 그것을 바로 궤도 엘리베이터를 파괴해 지구를 장악하려는 아르테미스의 계획을 막는 것. 이를 위해선 무인 군대와 컬트 집단의 계속되는 공격에도 맞서 싸워야 하는데. 엠프러스는 지금 이 순간 인류에게 필요한 희망이 되어줄 수 있을까?

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 1

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 1

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Thai (th-TH)

Name

Season 1

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login