แม็กซิโมมุ่งมั่นที่จะเริ่มต้นปีด้วยการเป็นคนใหม่ ฮูเลียกระอักกระอ่วนกับการที่แชดเซอร์ไพรส์ขอแต่งงาน

แม็กซิโมติดอยู่กับคืนที่วุ่นวายของครอบครัวอิซาเบล เพื่อนๆ จากสมาคมนักศึกษาชายของแชดมาเซอร์ไพรส์เขา

ในวันวาเลนไทน์ แม็กซิโมกับฮูเลียต้องตกแต่งห้องสวีทแสนโรแมนติกด้วยกัน เมโมกับลอเรนาอ้อนวอนขอให้ลูเปอนุญาตพวกเขาได้ใช้เวลาด้วยกันสองต่อสองบ้าง

แม็กซิโมพาเมโมไปคลับเพื่อตามหานักฟุตบอลชื่อดังที่เขาชื่นชอบ ซาร่าใช้เวลาช่วงค่ำคืนที่เปี่ยมความหมายที่ลาส โคลินาส

อดีตของไดแอนกลับมาตามล่าเธอในขณะที่ลาส โคลินาสเป็นเจ้าภาพจัดปาร์ตี้ปิดกองภาพยนตร์ฮอลลีวูดฟอร์มยักษ์ แม็กซิโมเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางศีลธรรม

เกิดเหตุโกลาหลขึ้นหลังจากคืนที่จัดงานปาร์ตี้สละโสดให้แชดและฮูเลียร่วมกัน

แม็กซิโมได้รับมอบหมายให้ดูแลนักลงทุนระดับพันล้าน แชดกับฮูเลียค้นพบความลับเกี่ยวกับไดแอน

แม็กซิโมตัดสินใจใช้ชีวิตใหม่กับอิซาเบล ซาร่าได้รับข้อเสนอที่อาจเปลี่ยนชีวิตเธอไป

แม็กซิโมได้รับโอกาสครั้งที่สองที่ลาส โคลินาส ฮูเลียเรียนรู้ที่จะไขว่คว้าสิ่งที่เธอต้องการ