桑野信介是一个广受好评的室内设计师，但工作能力极强的他性格却不太合群。虽然因为英挺的外表和能力很受女性欢迎，但和信介交往有了认识之后，女性们往往会因为她怪僻的性格而离开，这么多次以后，让信介变得认为恋爱、结婚根本没有必要，决定干脆抱独身主义，但实际上信介内心是寂寞的。随着时间的推移，信介身边先后出现了对他产生不小影响的女性，这三个人都是优秀、独立且出众的现代女性，她们都令信介相当心动，究竟最终结局会如何呢，信介会和其中一人结婚吗？还是所有人都各走各路？

阿部寬扮演的主人公桑野信介是一個廣受好評的室內設計師，但工作能力極強的他性格卻不太合群。雖然因為英挺的外表和能力很受女性歡迎，但和信介交往有了認識之後，女性們往往會因為她怪僻的性格而離開，這麼多次以後，讓信介變得認為戀愛、結婚根本沒有必要，決定乾脆抱獨身主義，但實際上信介內心是寂寞的。隨著時間的推移，信介身邊先後出現了對他產生不小影響的女性，這三個人都是優秀、獨立且出眾的現代女性，她們都令信介相當心動，究竟最終結局會如何呢，信介會和其中一人結婚嗎？還是所有人都各走各路？

阿部寬扮演的主人公桑野信介是一個廣受好評的室內設計師，但工作能力極強的他性格卻不太合群。雖然因為英挺的外表和能力很受女性歡迎，但和信介交往有了認識之後，女性們往往會因為她怪僻的性格而離開，這麼多次以後，讓信介變得認為戀愛、結婚根本沒有必要，決定乾脆抱獨身主義，但實際上信介內心是寂寞的。隨著時間的推移，信介身邊先後出現了對他產生不小影響的女性，這三個人都是優秀、獨立且出眾的現代女性，她們都令信介相當心動，究竟最終結局會如何呢，信介會和其中一人結婚嗎？還是所有人都各走各路？

Kekkon dekinai otoko, known in English as He Who Can't Marry, is a 2006 Japanese drama broadcast by Fuji TV. The theme song is "Swimmy" by Every Little Thing.

The drama was produced by Kansai Telecasting Corporation and Media Mix Japan.

Shinsuke Kuwano, architecte à 40 ans, aime vivre seul. Il n'aime pas les gens, mais il est capable de concevoir des maisons merveilleuses pour eux. Il a l'habitude de se préparer un délicieux dîner, puis de se détendre sur son fauteuil se relax au son de la musique classique. Un soir, il met la musique assez fort pour que sa voisine d'à côté, Michiru Tamara, frappe à sa porte pour se plaindre. Quand Kuwano répond à la porte, il souffre d'une terrible douleur à l'estomac et s'effondre sur le sol. Heureusement pour lui, Michiru l'accompagnerà l'hôpital, où il est traité par le Dr Natsumi Hayasake. Il est vraiment impoli avec Natsumi, mais elle est toujours déterminée à le soigner. Par la suite, Michiru et Natsumi font partie de la vie de Kuwano. Ils se lient d'amitié avec les collègues de Kuwano, Eiji et Maya Sawazaki. Ils aiment tous parler de l'excentricité de Kuwano. Est-il possible que quelqu'un veuille l'épouser ?

結婚に対して否定的な考えを持つ偏屈なインテリアデザイナー・桑野（阿部寛）の、しがない独身生活を描くコメディー。原作ものが主流となりつつある昨今の連続ドラマの中にあって、尾崎将也の完全オリジナル脚本で卓越した完成度を見せる。旬なテーマ選びと、ツボのついた観察眼で、独身男の世界を良質なコメディーへと昇華。

2006년 7월 Fuji TV에서 방영을 시작한 드라마. 40세의 생일을 앞둔 건축가 쿠와노 신스케는 스테이크의 굽는 방법 하나에도 매우 까탈스런 조건을 가지고 있다. 결혼도 연애도 필요없다라고 반복하며 주장하는 까탈스런 성격의 신스케지만 사실은 외로운 그가 어느 날 한명의 여성과 만난다. 의사 하야사카 나츠미는 신스케를 부정도 하지 않고, 긍정도 하지 않고 담담하게 접한다. 여성과 그렇게 관련된 경험이 없는 신스케는 당황하면서도 점점 그녀가 신경이 쓰여 간다. 그러나 그 기분을 솔직하게 표현할 수 없는데...