The show starts with two factory workers making comments about their ""cushy"" job a blast crumbles a wall, enter Dr.Droid shooting at the workers after setting his plans in motion the ducks arrive to stop him. A fight ensues with nosedive being his hot-dogging self almost gets himself blown up with the a mini missile giving Dr.Droid time to escape. after tracking a signal they find another mediocre villain named Mind-bender after tying up That loose end they went to their game. at the game nosedive doing the exact same thing that made them loose Dr.Droid almost cost them the game but thanks to a spectacular save by Wildwing they take the game. At their headquarters they find out that Dr.Droid was a robotics engineer named Otto Maton. Then Tanya played a message left by Droid taunting the ducks to stop him from robbing the museum. At the museum Droid ambushes the ducks blasting Nosedive Grin and Tanya he escapes with the Crystal of Atlantis. At the pond they discover that the trio is

Les Canards affrontent le diabolique Dr Droid, un homme qui a remplacé 90 pour cent de son corps par des pièces de robotique juste pour s'amuser, et qui construit des super-robots pour contrôler le monde. Pendant le combat, le docteur touche Nosedive, Tanya et Grin avec un rayon qui les fait rapetisser.