Juri und Carsten erinnern sich an das Treffen in Berlin, bei dem sie die Finanzierung ihrer Idee durch die Deutsche Telekom sichern konnten – mit einer festen Deadline.
Nach ihrem Erfolg bei der Konferenz von Kyoto und einer Reise ins Silicon Valley kehren Carsten und Juri zurück nach Berlin, um nach Investoren zu suchen.
Nachdem Juri aus der Anhörung stürmt, fliegt Carsten nach Budapest, um ihn davon zu überzeugen, sich wieder an dem Fall zu beteiligen. Die Anwälte erwägen eine Notbremse.
Beim Prozessauftakt in Delaware werden eine Reihe von Sachverständigen und Beratern befragt. Am letzten Tag sagen sowohl Juri als auch Brian vor Gericht aus.