Dopo il successo alla conferenza di Kyoto e un viaggio nella Silicon Valley, Carsten e Juri tornano a Berlino e iniziano a cercare investitori per la società.

Quando Juri interrompe la deposizione e se ne va, Carsten vola a Budapest per convincerlo a collaborare nuovamente al caso. Gli avvocati discutono se staccare la spina.

Il processo ha inizio nel Delaware con una serie di testimonianze di esperti e consulenti. L'ultimo giorno, salgono alla sbarra sia Juri, sia Brian.