Chinese (zh-CN)

Name

魔法少女毁灭者

Taglines

Overview

2008年——因一股神秘的力量出现,日本的动画、游戏、漫画、音乐、铁道、cos等御宅文化被消灭。就这样,在维持秩序的“SSC”维护下,御宅文化几乎消失殆尽。为了夺回御宅文化,比任何人还深爱秋叶原以及御宅文化的“御宅英雄”,以及崇拜他的3名魔法少女“安那其”、“Blue”、“Pink”举起反旗。舞台为2011年的日本,秋叶原革命军与SSC首领“SHOBON”展开激战。

Chinese (zh-TW)

Name

魔法少女毀滅者

Taglines

Overview

日本的御宅族文化在神秘組織「SSC」出現後遭到鎮壓,此時一位熱愛御宅族文化的男子「御宅英雄」與仰慕他的三名魔法少女一起率領御宅族們挺身反抗SSC,雙方展開一場壯烈的戰鬥。

Chinese (zh-SG)

Name

魔法少女魔法破坏者

Taglines

Overview

2008年——因一股神秘的力量出现,日本的动画、游戏、漫画、音乐、铁道、cos等御宅文化被消灭。就这样,在维持秩序的“SSC”维护下,御宅文化几乎消失殆尽。为了夺回御宅文化,比任何人还深爱秋叶原以及御宅文化的“御宅英雄”,以及崇拜他的3名魔法少女“安那其”、“Blue”、“Pink”举起反旗。舞台为2011年的日本,秋叶原革命军与SSC首领“SHOBON”展开激战。

Chinese (zh-HK)

Name

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Svoboda projevu je ohrožena, když tajemná skupina SSC zničí japonskou kulturu otaku. Povstane však mladý revolucionář Otaku Hero, který tuto kulturu miluje nade vše. S pomocí tří bouřlivých kouzelných dívek - Anarchie, Modré a Růžové - se spojí, aby vytvořili svět bez této utlačovatelské vlády. Staň se součástí vzpoury, která má za cíl vrátit fandom zpět!

English (en-US)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

Freedom of expression is threatened when a mysterious group, the SSC, destroy Japan’s otaku culture. However, a young revolutionary, Otaku Hero—who loves the culture more than anything—rises up. With the help of three rambunctious magical girls—Anarchy, Blue, and Pink—they’ll team up to create a world free of this oppressive rule. Be part of the rebellion to bring back fandom!

French (fr-FR)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

Une force mystérieuse apparue au Japon a éradiqué tous les types de culture geek tels que les anime, les jeux vidéo, les mangas, la musique, le cosplay, etc. Pourchassés par la SSC, une organisation chargée de maintenir l’ordre, des otakus s’organisent pour préserver leurs collections et mener une rébellion pour reconquérir le quartier d’Akihabara où ils pouvaient exprimer leur passion !

German (de-DE)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

In einer dystopischen Zukunft wurde die Otaku-Kultur in Japan von einer mysteriösen Organisation namens SSC ausgelöscht. Auch wenn sie im Namen des Schutzes unterdrückt werden, merken die Menschen, dass sie ihrer Würde beraubt wurden. Aber fürchtet euch nicht, denn Otaku Hero – ein junger Revolutionär, der die Otaku-Kultur liebt – sowie das Magical-Girl-Trio Anarchy, Blue und Pink eilen herbei, um Akihabara zu befreien. Gemeinsam kämpfen sie für eine freie Welt, in der man sein kann, wie man möchte – egal, ob Otaku oder nicht.

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

魔法少女マジカルデストロイヤーズ

Taglines

Overview

2011年の日本を舞台に、自由の旗のもとに集ったオタクたちーーアキバ革命軍は、SSC首領「SHOBON」との壮絶な戦いに挑む。混沌も秩序も破壊して、好きなものを好きなだけ好きといえる世界のために。

Korean (ko-KR)

Name

마법소녀 매지컬 디스트로이어즈

Taglines

Overview

2008년, 수수께끼의 세력의 출현으로

애니, 게임, 만화, 음악, 철도, 코스프레 등 수많은 오타쿠 문화를 제거당한 일본.

굿즈는 압수되었고 보호라는 명목하에 오타쿠들이 탄압받아도

사람들은 자아를 잃어버린 듯이 의문을 갖지 않았다.

질서 유지를 담당한 조직 'SSC'에게 유린당해 오타쿠는 멸종했다고 여겨졌다.

하지만 봉쇄된 아키바를 탈환하며 반기를 든 자들이 나타난다.

젊은 혁명가 '오타쿠 히어로'

무엇보다 오타쿠 문화를 사랑하며 누구보다 아키바를 사랑하는 남자.

그리고 그를 따르는 3명의 마법소녀들 '아나키', '블루', '핑크'.

2011년의 일본을 무대로 자유의 깃발 아래 모인 오타쿠들.

아키바 혁명군은 SSC의 수령 'SHOBON'과의 장렬한 싸움에 임한다.

혼돈도 질서도 파괴해서 좋아하는 것을

좋아하는 만큼 좋아한다고 말할 수 있는 세계를 위해.

자유의 깃발 아래 모인 오타쿠들이여 빼앗긴 문화를 되찾기 위해 OTAKU COUNTER CULTURE를 일으켜라! ...

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

Após a cultura otaku ser destruída no Japão, surgem os revolucionários que vão criar um novo mundo nerd!

Portuguese (pt-PT)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

Após a cultura otaku ser destruída no Japão, surgem os revolucionários que vão criar um novo mundo nerd!

Russian (ru-RU)

Name

Девочки-волшебницы: Волшебные разрушительницы

Taglines

Overview

Действия разворачиваются в антиутопическом будущем, где культура отаку была практически полностью уничтожена загадочной организацией, известной как SSC. Но ещё не всё потеряно: юный революционер — Герой-Отаку — вместе с тремя девочками-волшебницами — Анархией, Блю и Пинк — решают устроить переворот и вернуть культуре отаку былое величие. Их цель — создать мир, в котором каждый сможет свободно говорить о том, что ему нравится, и заниматься тем, чем ему нравится. Даже если это очередная манга или видеоигра!

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Mahou Shoujo Magical Destroyers

Taglines

Overview

Ambientado en un futuro cercano distópico donde la cultura otaku en Japón ha sido aniquilada por una misteriosa organización conocida como "SSC", Magical Girl Destroyers sigue las desventuras de Otaku Hero, un joven revolucionario que ama la cultura otaku, y Anarchy, Blue, and Pink. un trío de chicas mágicas que lo admiran. Juntos luchan por crear "un mundo en el que puedas decir lo que te gusta sobre lo que te gusta tanto como te gusta".

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Magical Destroyers

Taglines

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Магічна дівчина. Магічні руйнатори

Taglines

Overview

У 2008-му році через появу таємничої сили в Японії заборонили все, що складало культуру отаку: аніме, манґу, ігри, музику, косплей.

Здавалося, що отаку вимерли, розчавлені SSC, організацією відповідальною за підтримання порядку, однак з'являються бунтарі, що відбивають заблоковану Акіхабару й піднімають прапор повстання.

Отаку-герой - молодий революціонер, що понад усе любить культуру отаку та Акіхабару. А також три дівчинки-чарівниці, які захоплюються ним: Анархія, Блакитна та Рожева.

Події розгортаються в 2011-му році. Отаку, що зібралися під прапором свободи - Революційна армія Акіби, в епічній битві кидають виклик лідеру SSC Шобону заради світу, де можна буде відкрито любити те, що подобається.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login