A team of scientists face a test of faith and survival when they discover a mysterious rope in the middle of a forest, in this riveting French mini-series.

En Norvège, les scientifiques d’un observatoire astronomique découvrent une mystérieuse corde qui s’enfonce dans la forêt.

Helligskogen in Norwegen, in einem astronomischen Observatorium. Die renommierten Wissenschaftler Bernhardt Mueller und seine Frau Agnes machen eine seltsame Entdeckung. Am Waldrand ist ein Seil aufgetaucht, das sich grenzenlos durch die Bäume zieht.

Zespół naukowców pod kierownictwem Agnes i Bernhardta Muellerów spotyka się w leżącym w odległym zakątku Norwegii leśnym obserwatorium. Mimo wielu niepowodzeń nadal mają oni nadzieję na udowodnienie swojej teorii, która pozwoli na sporządzenie mapy wszechświata. Tymczasem znajdują w lesie dziwną linę, która zdaje się rozciągać między drzewami bez końca.

Un pequeño grupo de científicos aislado en una base de Noruega descubre una cuerda misteriosa, aparentemente interminable, que corre a lo largo de su observatorio y se hunde en el bosque. Algunos deciden seguirlo, otros deciden quedarse.