ويليام وولف ليس صبيا بشريا عاديا. في عالم سبرايت السحري لمصنع كل شيء ، إنه وولفبوي . ومع أصدقائه الجدد ، يتعلم أن خياله الحي وإبداعه الذي لا حدود له لديه القدرة على تغيير العالم.

威廉-沃尔夫不是一个普通的人类男孩。在 "万物工厂 "这个神奇的Spryte领域里，他是狼小子。和他的新朋友们一起，他知道他生动的想象力和无限的创造力有能力改变世界。

《狼小子的萬物工廠大冒險》動畫講述主角威廉狼兒，是一名與眾不同的小男孩，由於在學校常任由自己和腦內超凡的想像力漫遊，讓他和同學有所疏離。在一次為了逃離同學異樣眼光的嘲諷，威廉意外發現有一群神秘的生物正在學校草叢裡亂竄，抵擋不住的好奇心帶著他跟著這群原來是「魔法精靈」的生物們來到了神奇的萬物工廠，他也搖身一變成為他最喜歡的動物，狼的化身「狼孩兒」

William Wolfe is no ordinary human boy. Down in the magical spryte realm of the Everything Factory, he’s Wolfboy. And with his new spryte friends, he learns his vivid imagination and limitless creativity have the power to change the world.

William Wolfe n’est pas un petit garçon ordinaire. Au royaume magique de la fabrique de l’étrange, il devient Wolfboy. Avec ses nouveaux amis, il découvre que sa créativité sans limites a le pouvoir de changer le monde.

William Wolfe n’est pas un garçon ordinaire. Au royaume magique de la fabrique à tout, il est Wolfboy. Et avec ses nouveaux amis, il découvre que sa créativité sans limites a le pouvoir de changer le monde.

William Wolfe ist kein gewöhnlicher menschlicher Junge. Unten im magischen Spryte-Reich der Einfach-Alles-Fabrik ist er Wolfboy. Und mit seinen neuen Spryte-Freunden lernt er, dass seine lebhafte Vorstellungskraft und grenzenlose Kreativität die Kraft haben, die Welt zu verändern.

הסדרה עוקבת אחר נער-זאב שהוא מגלה תחום מוזר במרכז כדור הארץ, שבו יצורים פנטסטיים יוצרים דברים לעולם שמעליו.

William Wolfe igen különleges embergyerek. A Mindenséggyár mágikus zöldevilágában ő Farkassrác. Új zöldebarátainak köszönhetően rádöbben, hogy élénk képzeletével és végtelen találékonyságával akár a világot is megváltoztathatja.

Nel magico regno della Fabbrica del Tutto, William Wolfe è Wolfboy. Con i suoi nuovi amici spiritelli, un bambino fuori dall’ordinario impara che una fervida immaginazione e una creatività senza limiti possono cambiare il mondo.

ウィリアム・ウルフは普通の人間の男の子じゃない。スプライトたちの不思議な世界“なんでも工場”ではウルフボーイと呼ばれている。彼は新しい仲間と一緒に、自分の豊かな想像力と無限の創造性で、世界だって変えられることを学んでいく。

William Wolfe는 평범한 인간 소년이 아니다. 만물공장의 마법의 스프라이트 영역에 있는 그는 늑대소년이다. 그리고 그는 생생한 상상력과 무한한 창의력이 세상을 변화시키는 힘을 가지고 있다는 것을 알게 된다.

William Wolfe não é um garoto comum. No reino mágico da Fábrica de Tudo, ele é conhecido como Wolfboy. E, com seus novos amigos, ele aprende que sua imaginação e criatividade podem mudar o mundo

Вильям Волк — не совсем обычный мальчик. На волшебной фабрике всего на свете он становится Волчком. С помощью новых друзей герой понимает, что его живое воображение и безграничные творческие способности могут изменить мир.

Wolfboy es un niño excéntrico y con mucha imaginación que descubre un extraño reino en el centro de la tierra donde unos seres fantásticos llamados Sprytes crean las cosas del mundo natural que existen en la superficie: las nubes, los árboles, los conejos, los sueños, el hipo, los recuerdos, el tiempo... ¡todo! Con sus nuevos amigos Spryte, Wolfboy aprende que no solo puede usar la energía creativa de la Fábrica del Todo para hacer que su imaginación desbocada cobre vida, sino que está destinado a desempeñar un papel muy importante en la antigua batalla entre las fuerzas de la creación y la destrucción. Wolfboy pronto se da cuenta de que ser diferente es lo que lo hace especial, y en última instancia, que los bichos raros y los soñadores son los que cambian el mundo.

William Varg är ingen vanlig pojke. I allt möjligt-fabriken, långt nere i de magiska spryternas rike, är han vargpojken. Med hjälp av sina nya vänner upptäcker han att hans gränslösa fantasi och kreativitet kan förändra världen.