Spotkanie w hotelu w Cancun prowadzi pięć kobiet do zaskakującego odkrycia: wszystkie mają na skórze takie samo znamię i dzielą to samo imię — Juana.

Kobiety poddają się badaniu DNA, aby sprawdzić, czy są ze sobą spokrewnione. Manny odwiedza niespodziewany gość. Federico i Valentina ponownie się spotykają.

Valentina sprawdza, co łączyło matki wszystkich sióstr. Manny i Federico planują niespodziankę dla swoich matek. Bautista zagląda w przeszłość.

Nowe uczucia sprawiają, że Caridad zaczyna kwestionować swoje powołanie. Matilde i Pocho podejmują spontaniczną decyzję. Manny planuje spotkanie z Simónem.

Simón ogłasza, że będzie kandydował na stanowisko ministra sprawiedliwości. Caridad podejrzewa, że jej matce dzieje się krzywda. Bautista i Valentina zamieszkują razem.

Caridad spędza pełen wrażeń wieczór poza zakonem. Gdy Manny wyjawia, co łączy ze sobą wszystkie siostry, Valentina musi stawić czoło bolesnej prawdzie.

Siostry planują wymyślną zemstę i postanawiają wtajemniczyć Susanę w swój plan. Simóna dręczą koszmary z przeszłości.

Simón poddaje w wątpliwość historię, jaką Susana opowiada mu o Manny. Federico żąda od Valentiny wyjaśnień. Związek Matilde i Pocho osiąga punkt krytyczny.

Caridad zabiera mamę ze szpitala. Valentina wykonuje śmiały ruch podczas przemówienia Simona, a siostry dręczą go wspomnieniami popełnionych zbrodni.

Daniel wyjawia Matilde całą prawdę. Coraz więcej osób poznaje prawdę na temat Simóna, a jego świat powoli zaczyna się rozpadać.

Podarunek od Rogelio prowadzi do konfliktu pomiędzy siostrami, które zmuszone są do podjęcia trudnej decyzji. Ignacio uznaje śmierć swojego brata za podejrzaną.

Caridad jest załamana tragicznymi wydarzeniami. Bautista koncentruje się na wizjach związanych z Alice. Siostry udają się na otwarcie firmy Federico.

Andrade wyjawia Lorenzo pewien sekret. Poszukiwania Valentiny przybierają niespodziewany obrót. Manny prosi Rogelio o pomoc w rozkręceniu biznesu.

Lorenzo pomaga Jordiemu odszyfrować tajemniczą wiadomość od Any. Bautista, która poznała prawdziwe intencje Rogelio, próbuje ostrzec przed nim siostry.

Bautista znajduje się w krytycznej sytuacji. Matilde w tajemnicy kontynuuje współpracę z producentem muzycznym. Valentina umawia się na spotkanie z Federico.

Bautista łączy siły z Aną, aby zorganizować ucieczkę. Ignacio poznaje szokującą prawdę. Żądny zemsty Rogelio ujawnia niektóre z najgłębiej skrywanych sekretów sióstr.

Siostry łączą siły z innymi członkami rodziny i przyjaciółmi, aby rozwiązać zagadkę zemsty Rogelio. Ale czy nie jest za późno?