يتحدّث صانعو مسلسل "بيت الورق" والممثّلون المؤدّون للشخصيات مثل "طوكيو" و"البروفيسور" عن النهج الفنّي المفعم بالمشاعر أثناء تصوير العمل.

东京和教授等“金钱抢劫”角色背后的电影制片人和演员谈论拍摄金钱抢劫的情感和艺术过程。

Filmaři a herci, kteří stvořili Tokio, Profesora a další postavy seriálu Papírový dům, vypráví, jak během natáčení umělecky ztvárnili jejich emoce.

De filmmakers en acteurs achter 'Money Heist'-personages als Tokyo en de Professor vertellen over het emotionele en artistieke proces van het filmen van Money Heist.

The filmmakers and actors behind "Money Heist" characters like Tokyo and the Professor talk about the emotional and artistic process of filming Money Heist.

Tokion, Professorin ja muut hahmot luonut tekijäporukka näyttelijöistä lähtien kertoo, millainen tunteellinen ja taiteellinen prosessi Rahapajan kuvaaminen oli.

Les cinéastes et acteurs de « La casa de papel » auxquels nous devons notamment Tokyo et le Professeur racontent le parcours artistique et émotionnel qu'a été le tournage.

Les cinéastes et les acteurs de « La maison de papier », dont les interprètes de Tokyo et du Professeur, parlent du processus de ce tournage chargé d'émotion.

Οι σκηνοθέτες και οι ηθοποιοί της "Τέλειας Ληστείας", όπως ο Καθηγητής και η Τόκιο, μιλούν για τη συγκινητική καλλιτεχνική διαδικασία των γυρισμάτων της σειράς.

‏יוצרים ושחקנים מאחורי הדמויות ב"בית הנייר", כמו טוקיו והפרופסור, מדברים על התהליך הרגשי והאומנותי של צילום הסדרה.

A nagy pénzrablás készítői és szereplői, például a Tokiót és a Professzort megtestesítő színészek, mesélnek a sorozat forgatásának érzelmi és művészi folyamatáról.

Registi e attori che hanno interpretato personaggi di "La casa di carta" come Tokyo e il Professore raccontano l'emozionante percorso artistico delle riprese della serie.

도쿄, 교수 등 <종이의 집>의 캐릭터를 연기한 배우들과 제작진이 비하인드 스토리를 공개한다. 이들은 어떤 감정을 담아 연기하고, 또 어떤 과정을 통해 화제의 시리즈를 탄생시켰을까?

Filmowcy i aktorzy stojący za postaciami z „Money Heist”, takimi jak Tokyo i Profesor, opowiadają o emocjonalnym i artystycznym procesie kręcenia Money Heist.

Os cineastas e os atores que deram vida a personagens de "La casa de papel" como Tóquio e o Professor falam sobre o emotivo processo artístico das gravações da série.

A equipe de "La Casa de Papel", responsável por dar vida a personagens como Tóquio e o Professor, fala sobre o emocionante processo de gravação da série.

Creatorii și actorii care au dat viață personajelor precum Tokyo și Profesorul din „Fabrica de bani” ne descriu evoluția artistică și emoțională din timpul filmărilor.

Члены съёмочной группы и актёры сериала "Бумажный дом", в том числе исполнители ролей Токио и Профессора, рассказывают об эмоциональных моментах во время съёмок.

Los cineastas de ‘La casa de papel’ y los actores que dan vida a personajes como Tokio y el Profesor hablan del proceso artístico y emocional que supone rodar esta serie.

ทีมผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงจาก"ทรชนคนปล้นโลก" อย่างโตเกียวและศาสตราจารย์จะมาพูดคุยถึงกระบวนการสร้างสรรค์ที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึกขณะถ่ายทำซีรีส์เรื่องนี้

"La Casa de Papel"in hem kamera arkası ekibi hem de Tokyo ve Profesör gibi karakterleri canlandıran oyuncuları, dizi çekiminin duygusal ve sanatsal süreçlerini anlatıyor.

Творці «Паперового будинку» та актори, що грали персонажів, як-от Токіо й Професора, розповідають про емоційні та творчі особливості знімання серіалу.