Six mois plus tard, Reyka va bien. Speelman est sous les verrous, sa fille Thuli est en sécurité dans un internat, et elle a un amant. Désormais en poste à la police du port de Durban, Reyka explore le monde sordide des prostituées, des trafiquants d'êtres humains, et des clandestins. Elle est appelée sur un scène de crime, à lovers' lane, un lieu prisé des amoureux au bord de l'eau. Un couple a été attaqué, mais seul l'homme a été tué, et ses chaussures ont été dérobées par l'agresseur.

L'interview télévisée de Reyka s'est très mal déroulée, et la jeune profileuse est déstabilisée. Persuadée que les deux attaques mortelles de couple à Lover's lane sont l'œuvre d'un serial killer qui a vécu un traumatisme auquel des chaussures chic font écho, elle organise, avec ses collègues, un piège pour le débusquer. Pendant ce temps, Speelman a profité d'une visite chez les services sociaux organisée par son psychiatre pour s'enfuir, et Thuli a besoin d'une protection.

L'embuscade tendue pour coincer le tueur de lovers' lane a échoué. Le corps de sa première victime féminine, une prostituée, est découvert sur la plage. Reyka, sa collègue Ayanda et le capitaine se rendent dans l'hôtel où elle vivait pour essayer trouver des indices au cours d'une opération à haut risque. Speelman, lui, est toujours en fuite et cherche un refuge à Durban.

Reyka se retrouve dans la tourmente car son amant, le capitaine Lombard, est mort chez elle, dans son lit. Elle a besoin du soutien de sa mère, Elsa. Sa collègue Ayanda, de son côté, se pose des questions sur Zee, son petit ami, mais s'avère une partenaire loyale. Ne parvenant pas à dissuader Reyka de s'aventurer dans les tunnels de la ville, elle l'accompagne. Les deux policières tombent alors sur Jodie, l'adolescente dont la mère se prostitue et à qui Reyka avait proposé de l'aide. Quant à Speelman, il a retrouvé Portia, son ex-complice, désormais en grand danger.

La bague que Portia portait à son doigt permet de remonter jusqu'à Speelman, qui se cache dans un hôtel. La police a également identifié la première victime féminine du serial killer s'attaquant aux couples à Lovers' Lane. Reyka s'oppose à son chef, à propos de la stratégie pour le coincer. Alors qu'Elsa, sa mère, est revenue de vacances pour la soutenir, la profileuse accepte un rendez-vous à l'aquarium avec Speelman, qui lui a demandé de retrouver Gabriel.

Speelmann échappe à Reyka après leur rendez-vous à l'aquarium. et se réfugie dans les bas-fonds du port. La profileuse établit un lien entre la cordonnerie dont le patron vient d'être tué et les meurtres de Lovers' Lane, mais peine à découvrir l'identité du tueur. De son côté, Ayanda se rend compte que Zee a une obsession malsaine et doit mettre un terme à leur relation. Thuli, qui a rencontre toujours des problèmes à l'école, se sent de plus en plus mal.

Tandis que le périmètre pour débusquer le tueur de Lovers' lane a été élargi, Reyka est prise entre plusieurs feux. Elle veut aider Jodie, placée en foyer, et dont la mère se prostitue, surmonter ses problèmes avec Elsa, sa mère, et comprendre ce qui relie plusieurs événements entre eux dans son passé trouble. Toujours en fuite, Speelman prend l'identité d'un prêtre et monte à bord d'un navire en partance pour le Royaume-Uni. Tanner, quant à lui, s'infiltre dans l'auberge Maritime Inn et fait une découverte glaçante.

Un nouveau meurtre brutal à Lovers' Lane, qui touche de près Ayanda, conduit Reyka à s'intéresser au milieu de la prostitution, et à retrouver la trace de Bianca, la mère de Jodie. Une descente est organisée au sordide Maritim Inn. De son côté, Speelman persuade Jodie de le rejoindre sur le bateau et se prépare à quitter le pays pour l'Ecosse. Reyka trouve la dernière clé du mystère de Lovers' Lane et se confronte à son passé traumatique une fois pour toutes.