Op de dag van Maya's kroning duikt er een ongenode gast uit de Onderwereld op met schokkend nieuws over haar afkomst. Daarna komt hij met een verschrikkelijk ultimatum.

Een vreselijke gebeurtenis zet een eeuwenoude voorspelling in een ander daglicht. Maya gaat op reis om drie krijgers te zoeken die haar kunnen helpen de wereld te redden.

Op Luna Eiland is Maya op zoek naar de Hanenmagiër, maar komt terecht bij de schijnbaar normale Rico, van wie wordt gezegd dat hij 'de grootste tovenaar ooit' is.

Op zoek naar de legendarische Schedel Krijger uit het Jungle Gebied ontmoeten Maya en Rico de teruggetrokken Chimi, ook bekend als Monstruo Blanco, een begaafde krijger.

Picchu, een forse barbaar uit de Gouden Bergen, voegt zich bij Maya's groep als derde krijger uit de voorspelling. 's Nachts confronteert Zatz Maya met haar motieven.

Het leger van Heer Mictlan valt Teca aan, maar Maya en haar vrienden vechten terug. Wanneer de goden terugkomen, komen er krachten naar boven die ze nog niet kenden.

Er komt hulp uit onverwachte hoek als Maya en de drie krijgers oog in oog staan met Heer Mictlan. Aan het eind offert een nobele vriend zich onbaatzuchtig op.

Het gevaar is geweken en een aangeslagen Maya stuurt haar vrienden naar hun koninkrijken om ze te waarschuwen dat Heer Mictlan eraan komt. Vrouwe Micte opent haar hart.