Ein Serienkiller geht in London um. Seine außergewöhnlich grausam ermordeten Opfer haben nur eines gemeinsam: Statt der Zunge steckt in ihrem Mund ein silberner Löffel. Chief Inspector Metcalfe und sein Team stehen angesichts der alttestamentarisch anmutenden Todesarten der Opfer vor einem Rätsel, das mit jedem weiteren Mord dringender gelöst werden muss.

Policijskog inspektora Josepha Walkera progoni vlastita prošlost. Nedavno, za privremenog premještaja u Izrael, nesretne okolnosti

odvojile su ga od voljene djevojke, Palestinke Salme: Salmin brat, naime, počinio je samoubilački napad bombom.Vrativši se u

Englesku, Joseph ne zna gdje je Salma niti koliko ona zna o bratovoj samoubilačkoj misiji.

Kada Joseph počne voditi istragu o seriji brutalnih i minuciozno razrađenih ubojstava, zbunjuje ga bizarna priroda zločina te prisutnost tajanstvenih simbola upisanih u pijesak na svakome mjestu zločina. Jospehov novi tim detektivka Mel Palmer i inspektor Terry

Hedges izravno je povezan s ubojstvima putem zabranjene ljubavne afere i slučaja silovanja koji vodi državna tužiteljica Sarah Templar.

S trećim ubojstvom čini se da nastaje trag: tri žrtve su musliman, židov i kršćanin predstavnici sve tri abrahamske religije. Joseph je uvjeren da te žrtve nešto ilustriraju ali što? Sat nemilosrdno otkucava: je li Joseph dovoljno brz da riješi zagonetku i zaustavi ubijanje?

Сериалът е британска телевизионна драма, разказваща за Ред Меткалф - полицейски инспектор, който често разследва особено жестоки убийства. На територията, за която той отговаря се извършват серия от зверски престъпления. Всяко следващо убийство се отличава от предишното и жертвите са убити по различен начин, но престъпникът винаги оставя след себе си своеобразна визитна картичка. Останалите главни герои са колежката на Ред - Кейт, Дънкан Уорън и жената на Меткалф - Сюзън.

Crime drama series following the investigations of DCI Red Metcalfe.

Cette série met en scène les enquêtes de L'inspecteur en chef Red Metcalfe et de son équipe sur des meurtres particulièrement horribles.