韓太雄與金正奎在高中時是一對好朋友，大家同樣是數學天才。有一日，太雄因一次被學校和媽媽誤會抄襲論文而離家出走，在途中遇見同樣在離家出走的金寶拉，並與她共渡一段短暫的美好光陰。1998年在首爾舉行的奧林匹克數學比賽中，太雄得了金牌，而被人寄予厚望的正奎卻連優異獎也沒有，正奎在抵受不住父親和同學的壓力下自殺了。太雄認為是自己令正奎自殺，因此，他中途退學並離家出走，去完成朋友當拳擊手的夢想……

8年後，太雄在一間拳術館練拳。有一次，太雄在醫院探望受傷的師兄時，再次遇見正想自殺的金寶拉並救了她，但大家已忘記對方是8年前相遇的事。之後，太雄因緣際會下當了金寶拉的司機，而寶拉亦漸漸發現太雄是8年前相遇過的男生。當兩人漸墮愛河時，太雄發現了金寶拉原來是他死去的好朋友——金正奎的妹妹……

《雪之女王》是改编自安徒生的同名著作，韩国KBS于2006年11月播出的月火剧，由李亨民执导，玄彬、成宥利主演。

该剧讲述曾被别人称为数学天才的拳击手和患有不治之症的千金小姐之间凄美的爱情故事。

Matematický génius Han Tae-woong (Bin Hyeon) se jako student seznámil se zvláštní dívkou. Jejich přátelství však předčasně ukončila tragická událost. O mnoho let později se náhodně setkávají, on jako druhořadý boxer Han Duk-guk a ono jako nafoukaná mladá dáma z vyšší společnosti Kim Bo-ra (Yu-ri Seong)....

A boxer who was previously a genius, and a rich girl who has a serious illness. Despite appearing not to have any connection, they are similar. Nothing can melt their heart of ice. What is the sunlight that can melt their frozen heart? If the answer is love, is it too cliché? Tae Woong`s love melted the heart of the ice princess, Bo Ra. Although this winter will be very cold and scary, winter is not the end of the seasons, but the beginning of the hope for a greater love.

טה וונג מאבד את חברו הטוב ביותר, לאחר שזה התאבד. הוא מאשים את עצמו במה שקרה, וזה משנה את חייו לחלוטין, את בו-רא הוא פוגש כילדה פלפלית וחמודה בנעוריו, שנים אחר כך, הוא פוגש אותה שוב. הפעם הוא כבר לא הנער שהיה, והיא כבר לא הנערה המתוקה היא הפכה לבחורה עשירה וביצ'ית שמעבירה את חייה בלפגוע בכל מי שהיא רואה. אבל עמוק בפנים היא פשוט עייפה מידי, עצובה מידי, בודדה מידי.

1998년 한국 과학고등학교 입학식. 어머니가 고이 싸준 도시락을 들고 입학식장에 들어서던 태웅은 학생들의 주목을 받으며 신입생선서를 하고 있는 정규를 본다. 첫 수학시간부터 대립하기 시작한 정규와 태웅. 정규는 평범한 듯 보이면서도 언뜻 천재성이 돋보이는 태웅이 거슬리기 시작한다. 그러던 어느 날, 정규는 태웅이 낸 리포트와 똑같은 내용이 실린 수학학회지를 발견하고... 아무것도 모른 채 도서관에서 책을 찾고 있던 태웅은 도서관에서 소리높여 이야기하는 한 여자아이를 본다. ‘눈의 여왕’동화책을 팔라고 도서관 사서에게 당당하게 이야기하는 아이, 바로 보라다. 돌아가는 길 태웅은 아이들에게 괴롭힘을 당하는 보라를 도와주게 되고. 삐삐를 건네주고 사라지는 보라. 다음 날, 수업시간 태웅은 리포터를 도작했다는 이야기에 상처를 받은 태웅은 학교를 뛰쳐나가고..

เป็นเรื่องของโชคชะตาที่ทำให้ทั้งคู่มาพบกัน พระเอกอัจริยะทางคณิตศาสตร์ (ฮันแทวูง) ได้เข้ามาเรียนในโรงเรียนมัธยมกวางฮัค เป็นโรงเรียนที่มีชื่อเสียงสำหรับเด็กหัวกะทิ ได้มาพบกับเพื่อนสนิท (จูงกู) ผู้ไม่เคยยอมแพ้ใคร ทั้งคู่ได้รู้จักกันจากไม่ชอบกันจนกลายเป็นเพื่อนสนิท และที่นี่เองพระเอกก็ได้รู้จักนางเอก (โบรา) ด้วยความบังเอิญและได้สัญญาว่าจะไปเจอกันอีกครั้งที่สวนสนุก ซึ่งเป็นวันเดียวกันกับวันประกาศผลโอลิมปิกคณิตสาสตร์ที่ทั้งแทวูและจูงกูเข้าร่วมแข่งขัน และวันประกาศผลนี่เองก็เป็นจุดเปลี่ยนของเรื่องราวทั้งหมด

Ở tuổi 17, Tae Woong (Hyun Bin), một thiên tài toán học, gặp hai người mà sau này sẽ trở thành người anh yêu. Một người trở thành bạn thân nhất của anh ta và người kia, tình yêu của anh ta. Bạn thân nhất của Tae Woong, Kim Jeong Kyu (Lee Sun Ho), cũng được xếp vào hàng thiên tài, tranh giải thưởng học tập. Sau khi Tae Woong đánh bại anh ấy trong một cuộc thi Olympic toán quốc tế, Jeong Kyu đã tự tử. Cũng trong thời gian này, Tae Woong gặp một cô bé, người nảy sinh tình cảm với anh ấy. Tuy nhiên, anh mất liên lạc với cô mà không tìm ra tên của cô. Những sự kiện bi thảm này đã ảnh hưởng đến phần còn lại của cuộc đời Tae Woong. Ở tuổi 25, tám năm sau, Tae Woong giờ đã là một võ sĩ quyền anh hạng ba và trong những biến cố bất ngờ, anh tìm thấy Bo Ra (Sung Yu Ri), cô gái nhỏ mà anh từng quen biết. Dù mùa đông năm nay sẽ rất lạnh và đáng sợ, nhưng mùa đông không phải là mùa kết thúc mà là nơi bắt đầu của những hy vọng về một tình yêu lớn hơn.