Épisodes 6
Something Different
Aby zvrátila svůj osud, vymyslí paní Mahabir plán na únos vnuka slavného šéfkuchaře Jeffa McCuskera Jareda.
Lire la suite
Expand
Charger
McCuskerovi mají v sázce život, a tak se snaží splnit Akedovy podivně specifické požadavky a ocitnou se s Derekem v parku na Washington Square. Uprostřed osobních a profesních sporů inspektor Harmony hlídá park, zatímco se prolínající události dostávají do finále.
Lire la suite
Jared's Body
Zatímco Natalia bere věci do vlastních rukou, Sam navštíví svého odcizeného strýce Gena a požádá o radu svého starého přítele z řad strážců zákona.
Lire la suiteÉquipe technique 1
Une réalisation de : Steven Soderbergh
Un scénario de : Aucun membre scénariste n'a été ajouté à cette fiche.
Vedettes invitées 26 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Fonds d'écran de l'épisode 8 Afficher tous les fonds d'écran de l'épisode
Safe in the Circle
Zatímco Garmen zvažuje možnosti pro svou rodinu, Derek se konečně přizná Samovi k dlouho skrývanému tajemství a inspektor Harmony uzavře dohodu s Xavierem.
Lire la suite
Loyalty
Inspektor Harmony, kterému hrozí suspendování, se naposledy obrátí na Sama s prosbou, zatímco Gene a Jeff se poprvé po letech setkávají tváří v tvář.
Lire la suite
Essequibo
Když na rituálu paní Mahabirové vypukne chaos, agentka Harmony najde definitivní spojení mezi McCuskerovými a Guyanou.
Lire la suite