Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
让学生人生重生的学校 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A school where students can start over |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A high school with poor academic performance has various problematic students who cannot receive proper education due to abuse or poverty. The hot-blooded teachers here take the role of gathering these students and help them to get back on their feet. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
生徒が人生をやり直せる学校 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
槙尾高校の新学期初日、新人教師の樹山蒼一(平野紫耀)と岡部薫子(浜辺美波)は、生徒の態度の悪さに衝撃を受ける。だが校長の吉岡(國村隼)たちは生徒たちを笑顔で迎える…「よく来てくれた」と。 教頭の原田(伊藤英明)もバイクを体育館に乗り入れた生徒、木の葉陸也(道枝駿佑)を怒らない。憤懣やるかたない樹山と岡部。実はそれはもはやこの高校以外に行き場のない、「格差社会」の吹き溜まりである槙尾高校の生徒たちをフォローし助けていくための教師による「武装解除」作戦だった。 樹山と岡部は自分なりに生徒に寄り添おうとするが、親からの虐待、妊娠、子供が家族の世話をするヤングケアラーなど、想像を超える事件が起きる―。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
학생이 인생을 바로잡을 수 있는 학교 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|