2018年世界杯，日本队再度止步十六强。为了获得世界杯冠军，日本足球联盟选出300位18岁以下的球员，让他们待在“蓝色监狱”中相互较劲，借此培育出最强的攻击型球员，而被淘汰的299人将毕生失去进入日本代表队的权利。在入舍测验中，众人分组进行鬼抓人游戏。先前因为队友射门失败而与全国大赛擦身而过的前锋洁世一，并未选择对付因跌倒而无力还击的五十岚，而是决定打倒比自己更强的对手，并在接到蜂乐的传球后，让晋级全国大赛的吉良遭到淘汰。

在蓝色监狱计划主责人绘心甚八解说吉良遭淘汰的原因后，余下275名成员被分成每队11人的25支队伍，洁所属的Z组是实力最末的组别，必须在测验中不断击败更强的组别才能晋级。在训练时，洁问蜂乐为何将球传给自己，蜂乐表示自己心中有只怪物，而洁也意识到自己先前踢球时内心亦有同感，并认为厘清自己内心的怪物，是让自己在蓝色监狱中脱颖而出的关键。另一方面，负责协助执行蓝色监狱计划的日本足球联盟职员帝襟安里在记者会上布达了这项计划，国际级日本足球选手糸师冴知情后对计划成果深感兴趣。

Z队在第一次选拔中对抗X队，而得分最高的球员得以晋级的赛制也使同队成员互争第一，面对逐渐合作并取下5分的X队，洁和蜂乐认为虽无法逆转颓势，但应至少取下1分。然而洁在进攻时却本能地将球传给国神，并让他射门得分。在Z队以5:1惨败后，Z队在洁的建议下试图整合，而绘心则暗示他们应发挥各自长处。

在久远的策略下，Z队研拟轮流当前锋的作战计划。洁因为自己欠缺长才而迷惘，在和国神闲谈后，发现自己可能以判断力见长。在和Y队的比赛中，Z队以反击战术率先取分，之后洁看穿对手的布局，传球给我牙丸并让他进球得分，使比数追平。

Z队和Y队僵持至最后一分钟，洁识破Y队最后的战术，并成功进球，以2比1取胜，洁对赢球感到兴奋至极。夜里，洁发现千切在观看比赛录影，并在他的说明下得知自己具有优异的空间认知能力。在洁的追问下，千切透露自己的右膝曾受重伤，经过前次比赛后已经决心放弃足球。为了迎战W队，洁加强锻炼体能，并发现自己已经成了Z队的中心人物。

W队的重要人物是合作无间的鳄间兄弟。两人在球场上提起千切的往事并加以羞辱，和他一同担任后卫的洁出言鼓励他。久远连进三球，使Z队士气大振。然而久远在下半场开始失误，洁推断久远成了W队的间谍，而久远也承认其推测，表示自己要追求个人的胜利。在久远背叛后，W队取得4:3领先。

千切的回忆显示，曾和鳄间兄弟同校的他具有非凡的跑速，却因膝伤而裹足不前。而如今面临久远背叛、比赛仅剩5分钟且落后1分的局势，千切原本尽想着放弃，但洁不放弃的毅力，促使千切战胜了对右膝再次受伤的恐惧。千切挣脱枷锁，如脱缰野马般冲到球门前进球得分，追平双方比数，使赛事以平手落幕。久远遭到W队围殴，虽然他依然想和Z队接下来的对手V队合作，但V队显得兴趣缺缺。

绘心告诫Z队先前的得分都是偶然，必须找出得分的方程式才能确保常胜，洁请教马狼得分秘诀，并在与他的单挑中找到方程式的灵感。作为Z队第一次选拔最后的对手，V队的攻击模式乍看之下已被分析，但V队立即看穿并复制了Z队的战术，并由其中二位王牌御影和凪合作射门得分。

V组的顶尖球员让洁和队友不知所措，但在所有的希望似乎都破灭时，蜂乐发起的攻击令队友重燃斗志。

Z组追平比分后，V组的阿止终于主动出击，展现出他的能力。洁急切地想办法得分。

Z组队员使出浑身解数进行最后一击。洁准备射出关键一球，却遭到凪诚士郎拦截。