Dr. Helen Magnus (Amanda Tapping), Ashley (Emilie Ullerup), ihre Tochter und das neueste Mitglied von Sanctuary, Dr. Zimmerman (Robin Dunne) reisen In den schottischen Norden um der Legende eines Lebenselixiers nach zu gehen. Anders als erhofft, finden sie drei bewusstlose und schwer bewachte Frauen in einer Gruft. Diese sollen zurück in das Quartier der Sanctuary für Studien gebracht werden.

Dr. Helen Magnus, její dcera Ashley a Dr. Zimmerman cestují do severního Skotska, kde ve starověké kryptě objeví tři ženy. Ty pak přinášejí zpět do Sanctuary ke studiu. Tyto tři tajemné sestry si nepamatují nic ze své minulosti, a tak jim Will pomáhá vzpomenout si. Dozvídá se, že nejspíš byly uloženy do krypty někdy okolo roku 700 kvůli tomu, že provedly něco špatného. Sestry však hledá i tajný řád, který je měl na starosti..

Will, Magnus et Ashley découvrent trois femmes endormies dans une crypte en Écosse. De retour au sanctuaire, Magnus parvient à les réveiller. Toutes trois portent un anneau frappé du symbole de la Cabale, une société secrète fondée au VIIIème siècle.

הצוות מגלה שלוש נשים שנכלאו במערת קבורה. מתברר שהן בעלות כוחות מיוחדים והשובים שלהן באים בעקבותיהן.

Dr. Helen Magnus, lánya, Ashley, és a Menedék új tagja, Dr. Will Zimmerman kiszabadít három nőt egy rejtélyes skóciai kriptából, és visszahozza őket a Menedékbe. A csapat és maguk a nők nem tudják, hogy rendkívüli erőkkel rendelkeznek. Eltűnésük nem marad észrevétlen. Hatalmas összeesküvők egy csoportja eltökélte, hogy visszaszerzi azt, amiről úgy vélik az övék.

Dr. Helen Magnus, her daughter Ashley, and new to the Sanctuary, Dr. Will Zimmerman release three women from a mysterious crypt in Scotland, bringing them back to the Sanctuary for refuge. Unbeknown to the team, and the women themselves, they have extraordinary powers. And their disappearance does not go undetected by a powerful cabal, resolute on reclaiming what it determines is theirs.

Helen Magnus, sua figlia Ashley e il nuovo membro del Santuario, il Dottor Zimmerman, viaggiano per raggiungere il Nord della Scozia per studiare tre donne ritrovate in un'antica cripta e per offrirgli rifugio al Santuario.

dr Helen Magnus, jej córka Ashley i nowy w Sanktuarium dr. Will Zimmerman uwalnia trzy kobiety z tajemniczej krypty w Szkocji, zabierając je z powrotem do Sanktuarium w poszukiwaniu schronienia. Bez wiedzy zespołu i samych kobiet, mają niezwykłe moce. A ich zniknięcie nie pozostaje niezauważone przez potężną kabałę, zdecydowaną odzyskać to, co uzna za swoje.

Команда Магнус находит древний склеп, в котором похоронены три женщины. Уилл приводит в действие механизм, который пробуждает женщин. Позже они вспоминают, как принесли разрушение в одну из деревень. Магнус считает, что они — Морриган, которые были призваны сеять смерть среди врага на поле боя. Уилл пытается убедить их, что они свободны и им больше не нужен хозяин. Команда узнаёт о Культе и их заговоре с целью подчинить себе абнормалов. Несколько хранителей склепа захватывают Убежище, чтобы вернуть Морриган. После увещеваний Уилла Морриган сдаются.