Le gemelle Mantle.

Rebecca e Susan Parker invitano le gemelle fuori città a cena e per una presentazione.

È la festa di inaugurazione e le gemelle sono entusiaste, finché un cambiamento nella vita di Beverly non innesca in Elliot uno stato depressivo.

È il compleanno delle gemelle e i loro genitori sono in città per una festa stressante.

Le gemelle fanno un viaggio per aprire il secondo Centro nascite e passano la serata con la sorprendente famiglia di Susan Parker.

Il Centro riscuote successo e così, apparentemente, anche Beverly. Ma per quanto tempo?