故事根据BBC剧集《司法正义》改编，讲述两个男人围绕一个女人被杀事件展开激烈斗争。金秀贤饰演一名大学生，因一夜的误会而成为了谋杀案的嫌疑人。车胜元饰演帮助这名大学生的律师。

一個女人的殺人事件而展開的兩個男人之間的激烈故事，將通過大眾的角度揭露刑事司法制度。

Hyun-soo Kim (Soo-hyeon Kim), obyčejný vysokoškolský student, se přes noc stane hlavním podezřelým v případu znásilnění a následné vraždy. Případ sleduje celá Jižní Korea. Žádný právník se neodváží prokázat Hyun-soovu nevinu, dokud se neobjeví Jung-Han Shin (Seung-won Cha), který sotva zvládl projít právnickou školou. Ovšem jeho zapojení do případu posouvá jeho nudný život do nových výšin. (mikki089)

Een student geeft een jonge vrouw die hij net heeft ontmoet een ritje naar het strand in de taxi van zijn vader en uiteindelijk brengen ze de nacht samen door. Als hij wakker wordt en haar dood aantreft, raakt hij verstrikt in haar moordzaak.

A college student gives a young woman he just met a ride to the beach in his father's cab and they end up spending the night together. When he wakes up to find her dead, he gets caught up in her murder case.

Kim Hyeon Su est un étudiant ordinaire qui va voir sa vie basculer du jour au lendemain quand il devient le principal suspect du meurtre d'une femme.

Le seul avocat qui décide de le défendre est Sin Jung Han qui vient à peine de terminer ses études.

Ο Κιμ Χιον Σου, είναι ένας συνηθισμένος φοιτητής που κατηγορείται για φόνο μετά τα λάθη μιας νύχτας και η ζωή του βυθίζεται στο χάος. Ο Σιν Τσουνγκ Χαν, είναι ένας δικηγόρος που με το ζόρι κατάφερε να περάσει τις εξετάσεις του δικηγορικού συλλόγου. Είναι ο μόνος που προσπαθεί να αντιμετωπίσει ένα σκληρό νομικό σύστημα και να βοηθήσει τον Κιμ Χιον Σου.

Қарапайым бір күн

차에 태우지 말았어야 했다. 집에 들어가지 말았어야 했다. 도망치지 말았어야 했다. 하지만 당신이라면 그럴 수 있었을까? 하룻밤의 일탈로 평범한 대학생에서 살인사건의 용의자가 된 김현수, 잡범들을 변호해 먹고사는 삼류 변호사 신중한과 교도소 내 먹이사슬 최상위 권력자 도지태가 그에게 손을 내민다.

Молодой человек становится главным подозреваемым в убийстве, которого, по его мнению, он не совершал.

Un drama que explora el sistema de justicia penal desde una perspectiva extremadamente popular a través de la feroz historia de dos hombres que rodean el asesinato de una mujer. Hyun Soo, un estudiante universitario ordinario, de repente se convierte en el principal sospechoso de un caso de asesinato. Shin Joong Han es el único abogado dispuesto a ayudar a Kim Hyun Soo. Habiendo apenas aprobado la facultad de derecho, la participación de Shin Joong Han en el caso de Kim Hyun Woo finalmente lleva su vida normal a nuevas alturas.

เรื่องราวของ คิมฮยอนซู (รับบทโดย คิมซูฮยอน) นักศึกษาหนุ่มที่วันหนึ่งพลาดพลั้งไปดื่มเหล้าจนเมามาย ทำให้เขาต้องตกเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีฆาตกรรมอันน่าสยดสยองของผู้หญิงที่เขาอยู่ด้วยในคืนนั้น เพราะหลักฐานในที่เกิดเหตุบ่งชี้ว่าเขาคือฆาตกร ด้านฝ่ายอัยการก็ได้รับความกดดันจากกระแสสังคมจึงต้องเร่งเอาผิดเขาให้ได้ แต่ความหวังอันริบหรี่ของคิมฮยอนซูก็ได้ปรากฏขึ้น เมื่อ ชินจุงฮัน (รับบทโดย ชาซึงวอน) ทนายความชั้นรอง ที่ไม่ได้มีฝีมือมาก แต่เป็นเพียงคนเดียวที่ยื่นมือเข้ามาช่วยเขา และท่ามกลางอุปสรรคมากมาย ทั้งสองจะต้องร่วมมือกันนำความยุติธรรมกลับคืนมา และเปิดโปงผู้กระทำผิดให้ได้…

Dizi, sıradan bir üniversite öğrencisiyken bir gecede bir hata ile kendisini bir numaralı cinayet zanlısı olarak bulan Kim Hyun-Soo (Kim Soo-Hyun) ile ona yardım eden tek kişi olan Avukat Shin Joong-Han’ın (Cha Seung-Won) etrafında dönmektedir.