Max îl întâlnește pe Rechinel, noul său prieten. / Cum va putea Max să-l țină ascuns pe Rechinel, care nu prea stă locului? / Rechinel aportează tocmai ce nu trebuie.

Max le cere ajutorul prietenilor Olivia și Royce. / Rechinel scoate cârtițele din grădina tatălui lui Max. / Barb Quigley îl prinde pe Rechinel.

Rechinel este vedeta emisiunii favorite a familiei Fisher. / Rechinel se ține de pozne când rămâne singur acasă. / Dennis îl provoacă pe Max la o întrecere între animăluțe.

Rechinel se preface răcit pentru ca Max să nu plece în excursie. / După o furtună, Rechinel se camuflează. / Noua gustare preferată a lui Rechinel este varza de Bruxelles.

Max e somnambul, iar Rechinel îl împiedică să ajungă în ocean. / Max vrea să cumpere o dronă de ziua lui Ollie. / Ollie nu prea reușește să-l țină în frâu pe Rechinel.

Barbare Quigley, Dennis și dl Heubel fac echipă pentru a-l prinde pe Rechinel la carnaval. / Rechinel are probleme, așa că Max îi sare în ajutor fidelului său amic.