Afsnit 10
Úder blesku
Lucy starts her freshman year at Baird College, where an unexpected turn of events during Welcome Week flips her life upside down.
Læs mereHorká krev
Lucy struggles with the aftermath of Welcome Week and goes on her first date with Stephen.
Læs mereMy se nedotýkáme, my se srážíme
Pressure on Wrigley intensifies, bleeding into his relationship with Pippa. Lucy and Stephen discuss exclusivity.
Læs mereSundej si kalhoty a bundu
Bree attempts to lose her virginity. Stephen goes to New York City for the weekend, while Lucy tries to figure out where their relationship stands.
Læs mereVeselé pos*ané Vánoce
Lucy and Stephen go home for winter break and deal with family tension. Meanwhile, Lucy uncovers a secret.
Læs mereA promiň, jestli jsem tě urazil
Lucy confronts Stephen about what she found at Macy's memorial.
Læs mereNeplýtvej zbytečně emocemi
Pippa has complicated feelings after Wrigley meets her dad. Lucy makes a decision to protect Stephen.
Læs mereSkončíme na lopatkách, kotě
Things between Wrigley and Drew come to a head. Lucy is forced to confront her past.
Læs mereLožnice našich kamarádů
Lucy and Stephen go to the final party of the semester and everything changes.
Læs mere