Ελ Τσαπουλίν Κολοράδο (El Chapulín Colorado( είναι μια μεξικανική τηλεοπτική κωμική σειρά που προβλήθηκε από το 1973 έως το 1979 και παρωδούσε τις εκπομπές υπερηρώων. Δημιουργήθηκε από τον Ρομπέρτο Γκόμεθ Μπολάνιος(Τσεσπιριτο), ο οποίος έπαιζε και τον κύριο χαρακτήρα. Προβλήθηκε για πρώτη φορά από την Televisa το 1973 στο Μεξικό και στη συνέχεια προβλήθηκε σε όλη τη Λατινική Αμερική και την Ισπανία μέχρι το 1981, παράλληλα με το Ελ Τσάβο ντελ Ότσο (El Chavo del Ocho), το οποίο είχε το ίδιο καστ ηθοποιών. Και οι δύο εκπομπές έχουν διατηρηθεί σε επαναλήψεις και έχουν κερδίσει ξανά μέρος της δημοτικότητάς τους σε αρκετές χώρες όπως η Βραζιλία, η Κολομβία και το Περού. Αν και η σειρά έχει σταθερό καστ, όλοι οι ηθοποιοί εκτός από τον Γκόμεθ Μπολάνιος παίζουν διαφορετικούς χαρακτήρες σε κάθε επεισόδιο, και γι’ αυτό περιγράφεται ως σειρά ανθολογίας.

Ez a sorozat a szuperhősök kalandjainak paródiája . A főszereplő, El Chapulín Colorado, szűk, piros öltönyt visel, sárga szíve "CH" betűkkel és szarka farka, valamint sárga nadrág, valamint sárga és piros teniszcipő. Két úgynevezett „ vinil ” antennát is visel , és félelmetes fegyvere van, az „ el Chipote chillón ” elnevezésű műanyag kalapácsa , valamint a Chiquitolina pelletek , amelyek lehetővé teszik, hogy apróvá váljon.

É um personagem fictício da série de televisão mexicana de mesmo nome. Este super-herói é raro, não tem os super poderes e qualidades de outros heróis, mas consegue superar as suas deficiências e superar seus problemas, aí reside a grandeza do ser humano. Ele usa um uniforme vermelho cobrindo todo o corpo.

No capuz vermelho saem duas anteninhas de vinil e sobre o peito está estampado o seu escudo, um coração amarelo contendo as iniciais CH. Para chamá-lo, alguém tem que dizer: "Oh, e agora? Quem poderá me defender/ajudar?" Ele aparece, e quem chamou diz: "Oh! O Chapolin Colorado".

Chapolin Colorado é um super-herói latino criado ao oposto da imagem dos super-heróis americanos: fraco, feio, medroso, pobre, desajeitado, covarde, tonto, mulherengo, mas que no final sempre superava seus medos para assim vencer seus inimigos. Ao sinal de perigo, os personagens secundários repetiam o bordão "Oh, e agora, quem poderá me defender?", ao que Chapolin entrava em cena por meio de algum tipo de materialização repentina respondendo "Eu!". O personagem vestia-se com uma roupa vermelha dos pés à cabeça, com algo parecido com asas de pano nas costas, antenas na cabeça, calçados amarelos e um escudo dourado no peito em forma de coração com as iniciais CH em vermelho.

El Chapulín Colorado es una serie de televisión mexicana, parodia de los programas de superhéroes, creada por Chespirito. Fue transmitida en México por primera vez en 1970 como un segmento del programa "Los Supergenios de la mesa cuadrada" donde actuaba Chespirito y tres de los futuros miembros de la serie. Entre 1972 y 1979 paso a tener su propio programa, al igual que su producción hermana El Chavo del Ocho y tuvo un capítulo final donde se agradeció a los espectadores. Pero luego continuo como un segmento de la serie Chespirito hasta 1993. Su nombre se refiere a un chapulín (el nombre dado en México a una especie de saltamontes) de color rojo o colorado.

No aparece en el programa ningún otro superhéroe de ficción, a excepción de Super Sam, parodia de Superman y el Tio Sam.

Creada por el humorista Chespirito como parodia de los programas de superhéroes, nació dentro del espacio "Los supergenios de la mesa cuadrada" y, desde 1972 a 1979, se desarrolló como serie propia para luego incorporarse a la serie "Chespirito". Chapulín, con frecuencia, y por equivocación, atrapaba a las personas inocentes y dejaba ir a los criminales, causando situaciones graciosas. Sin embargo, al final todo se aclaraba (típicamente por otros o por algún accidente debido a sus errores) y los malos finalmente eran llevados a la cárcel, obteniendo el Chapulín todo el crédito de su captura, aunque no todos los episodios tenían un final agradable por factores de la trama.