Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In het vervolg op Q. Allan Brocka's favoriete fanboy Boy Culture uit 2006 keert Derek Magyar terug als X, die nog steeds hard werkt als escort. Maar in 2021 moet hij het opnemen tegen een jongere generatie die in het digitale tijdperk een concurrentievoordeel op de markt heeft verworven. Hij heeft ook te maken met de realiteit van het feit dat hij nog steeds samenleeft met Andrew (Darryl Stephens), die ernaar streeft hun vroegere romantische verwikkelingen achter zich te laten. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Boy Culture: The Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the continuation of Q. Allan Brocka’s 2006 fan favorite Boy Culture, Derek Magyar returns as X, who is still working hard as an escort for hire. But in 2021, he’s up against a younger generation who has gained a competitive edge on the market in the digital age. He’s also dealing with the realities of still living with Andrew (Darryl Stephens), who’s aiming to move on from their former romantic entanglements. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
보이 컬처 더 시리즈 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2006년 개봉했던 영화 보이 컬처 (2006)의 후속작으로, 여전히 엑스는 그 때와 다름없이 게이 남성 에스코트로 살아가고 있다. 하지만 2006년과 다른 2021년은, 스마트폰과 디지털 환경으로 엑스의 생계가 위협받고 있고, 나이까지 먹은 엑스는 젊은 세대들과 경쟁까지 해야한다. 또 이전의 로맨틱한 앤드류와의 관계도 아직까지 진행중이다. |
|