Sophie est conviée à une fête à condition qu'elle accepte de ne pas venir avec son jumeau Alphonse. Charles-Edouard, lui, tente d'échapper à un examen physique.

Susie, grâce à son talent pour le chant, a été remarquée par un agent. Quant à Charles-Edouard, il a décidé de changer son comportement d'enfant sage.

Le grand-père accompagne la classe de Tommy lors de la visite du musée du corps humain.

Quand Cupidon déploie ses ailes, il sème la zizanie… Juste à temps pour la soirée de la Saint-Valentin !

Une camarade de classe, Francine, humilie constamment Tommy.

Angelica, condamnée à des travaux d'intérêt général dans un hôpital, tombe et se casse le nez.

Charlotte perd son emploi. Une fois à la maison, elle décide de s'occuper de sa fille Couette-Couette et de devenir une maman formidable…