Gohan és Trunks a titokzatos második időgép vizsgálatára indulnak, amely legnagyobb megdöbbenésükre már nagyon régen ott hever a helyén. A környéken talált nyomok alapján valamiféle ismeretlen lény utazhatott vele, noha a szerkezetet egyértelműen Bulma készíthette valamikor.

Gohan és Trunks Zseniális Teknős szigetére sietnek, majd rémhíreket hallanak: egy városban teljesen ok nélkül eltűnnek az emberek. A rettentő fenyegetést látva a Mindenható úgy dönt, fuzionál Sátánnal.

Sátán a kihalt városba érkezik, ahol összetalálkozik a Cell néven bemutatkozó szörnyeteggel. Az is kiderül, hogy azért tűntek el a lakosok, mert a lény nemes egyszerűséggel felszippantja őket skorpiószerű fullánkjával. Ami azonban még meglepőbb, képes Goku Kamehameha-támadására is.

Cell a meglepetés erejével támad és megkísérli elnyelni Sátánt, de ő még idejében kimenekül, noha egyik karja bánja a csapást. Rákérdez, kicsoda is ő valójában, mire Cell úgy felel, ő Dr. Gero legerősebb találmánya, egy android, akit az Univerzum legerősebb harcosainak génjeiből gyúrtak össze - ezért ismeri a képességeiket.

Cell elmondja Sátánnak, aki közben regenerálja a karját, hogy egy célja van: elnyelni C-17-et és C-18-at, hogy elnyerhesse tökéletes formáját. Miközben újra elkezdenek harcolni, Krilin és Trunks is a helyszínre érkeznek, és kiderül, hogy Cell ölte meg Trunksot a jövő világában, s az ő űrhajójával jött vissza a múltba.

Tien Shinhan képességének használatával Cell megszökik, hogy beteljesítse ördögi küldetését. Trunks és Krillin felfedezik Dr. Gero laboratóriumában a fejlődés alatt álló, lárvaállapotú Cellt, és elpusztítják, így a jövőt befolyásolják. A veszélyhelyzet ellenére úgy tűnik, C-17 merész tervet eszelt ki.

Krilin Zseniális Teknős háza felé tart, ám a dühödt Cell útját állja. A jókor érkező Sátán és Tien Shinhan segítenek rajta. Trunks felkeresi Vegitát, hogy apjával együtt edzhessen, hogy túlszárnyalja a szuper csillagharcos szintet. Goku időközben felépül, és ő is azt tervezi, hogy erősebb lesz.

Goku, Gohan, Trunks, és Vegita célja is ugyanaz: minél rövidebb időn belül minél erősebbnek lenni, és ha ez lehetséges, a szuper csillagharcos szintnél is erősebbnek. Hogy ezt elérjék, Goku egy különleges szobához viszi őket: ha bemennek, egyetlen földi nap alatt odabent egy egész év telik el. Eközben az androidok felfedezik, hogy Goku eltűnt, Sátán pedig meg akarja állítani őket.

Sátán összecsap C-17-tel, és kiegyenlített küzdelmet folytat vele. Eközben Bulma keresi a megoldását annak, hogyan lehetne deaktiválni az androidokat. Mindeközben azonban Cell megérzi Sátán erejét, és tudja, hogy az egyik androiddal harcolhat, ezért a helyszín felé veszi az irányst, hogy egyesüléssel tökéletesítse magát.

C-17 és Sátán küzdelme tovább folytatódik, és bár egyenlő ellenfelek, a nagy előnye C-17-nek, hogy nem tud elfáradni. Trunks és Vegita már jó ideje bent vannak az időkamrában, Gohan és Goku pedig alig várják, hogy kijöjjenek. Eközben Cell felfedezi a csatázó párost, az androidok pedig láthatólag nem ismerik fel a lényt.

Most, hogy még több ember energiáját nyelte el, Cell sokkal erősebb, mint Sátán, és könnyűszerrel félretaszítja őt. Felfedezvén eredetét és valódi céljait, az androidoknak együtt kell megküzdeniük ellene, nehogy utolérje őket a végzet.

Vegita és Trunks még mindig bent edzenek, de közel az idő, amikor végre kijöhetnek. Közben a kétségbeesett C-17 megküzd Cell-lel, de nem érhet fel az erejével. Váratlanul belép azonban a küzdőtérre a mindeddig passzív C-16, aki úgy tűnik, van olyan erős, mint Cell.

Cell és C-16 küzdelme folytatódik. C-16 intése ellenére C-17 és C-18 nem menekülnek el, hanem a helyszínen maradnak. Bár úgy tűnik, meghalt, egy óvatlan pillanatban Cell C-17 mögé settenkedik és elnyeli őt. Cell ezzel egy újabb, tökéletesebb formába lép, és sokkal erősebb lesz, amivel már C-16 sem bír. Tien Shinhan, hogy segítsen a két androidnak, támadásokkal tartja fel a lényt, amíg ketten elmenekülnek.

Tien Shinhan minden erejét elhasználja, hogy feltartsa Cellt. Segítségére Goku siet, aki érzékeli, hogy Sátán még mindig életben van. Cell azonnal rá akar támadni, de Goku a Mindenható otthonába teleportál. Közben Trunks és Vegita végre kijönnek az időkamrából.

Vegita és Trunks végre kijöttek az időkamrából, fejlődésüknek köszönhetően azonnal Cell nyomába erednek, aki még mindig a C-18-as robotot keresi, hogy legyőzhetetlen legyen. Eközben Goku és Gohan lépnek be az időkamrába, ahol Goku megtanítja Gohannak szuper csillagharcossá változni.

Cell úgy keresi C-18-at, hogy felrobbant számos szigetet, hátha az egyiken nyomára lel. Ez alapján Vegita könnyűszerrel megtalálja őt. Bár senki nem hisz abban, hogy méltó ellenfél lehetne, szuper csillagharcossá változik, és mindannyian érzékelik, milyen iszonyatosan erős lett.

Vegita szemmel láthatóan sokkal erősebb lett, és könnyűszerrel felveszi a harcot Cell ellenében. Miközben Trunks visszaemlékszik az edzésükre, Gohanon nagy a nyomás: szuper csillagharcossá kell válnia az időkamrában.

Miközben Goku és Gohan edzenek, Vegita Cell fölé kerekedik. Trunks végezne vele, de az android a csillagharcos leggyengébb pontjára tapint rá: a hiúságára. Ám egyelőre úgy tűnik, nem jár sikerrel.

Cell Vegita hiúságára és arroganciájára alapozva próbál meg trükkösen C-18 közelébe kerülni. Közben Krilin azon van, hogy leállítsa az androidot, de az érzelmei felülkerekednek rajta, ezért inkább tönkreteszi a megsemmisítőt. Vegita azonban ekkor elengedi Cellt is, az pedig mindenképpen C-18-at akarja.

Dr. Gero álma végül beteljesült, létrejött a tökéletes Cell. Vegita azonban önhittségében örül ennek, hiszen így egy erősebb ellenfelet győzhet le. Közben az időkamrában Gohan megunja, hogy apja túl kedvesen bánik vele, így megkéri, hogy legyen vele keményebb. Goku ezért csillagharcossá változik, és egy iszonyatos erejű Kamehamehát küld fia ellen, akinek így végre sikerült szuper csillagharcossá változnia.

Vegita alig várja, hogy összecsapjon Cell-lel, és ez meg is történik. A csillagharcos azonban képtelen akár csak megsebezni a tökéletesedett androidot. Eközben Goku és Gohan csillagharcosként folytatják tovább az edzésüket.

Vegita vesztésre áll, így Trunksnak nincs más választása, mint aktiválnia eddig rejtett erejét. Kiprovokálja, hogy Cell álljon ellen támadásának, amit az meg is tesz. A csapás következtében Cell jobb karja odavész és a jobb oldala is súlyosan megsérül. Vegita kineveti őt, ám Cell ekkor közli, hogy génkészletében ott van Ifjú Sátán regeneratív képessége is. Miután újjáépítette magát, arra készül, hogy megölje Vegitát, ám Trunks egy újabb csapásra szedi össze erejét.

Miközben Trunks beveti magát a harcba, minden erejére szüksége van, hogy megmentse apja életét. Vegitát végül Krilin helyezi biztonságba. Az időkamrában közben tovább folyik Gohan és Goku tréningje.

Trunks felidézi saját emlékeit arról, hogyan pusztult el a jövő világa Cell miatt, és ebből merít erőt. Közben Cell is elmeséli, hogyan és miért került ő abba a világba. A harcban Trunks áll jobban, ám Cell szerint úgysem fogja legyőzni őt.

A kiegyenlített harcban Cell felfedezi Trunks gyenge pontját: egy váratlan lelassulást. Az időkamrában Goku felfedezi ugyanezt, és megpróbálja kiküszöbölni. Vegita felépül és Krilin kíséretében újra a helyszín felé tart. Ám ott Trunks közli velük, hogy Cell nem akarja most legyőzni őket - helyette megszervez egy harcművészeti tornát, ahol bárki kiállhat ellene, aki elég erősnek érzi magát hozzá, mielőtt elpusztítaná a Földet.