גוהן, טראנקס ובורמה נפגשים ליד מכונת הזמן הנוספת שהתגלתה, ומוצאים שם נשל עור של יצור גדול ודוחה. לגוד יש תחושות בטן סופניות לגבי העולם, והוא משתף את פיקורו בתחושות.

שאריות עור של יצור לא מוכר מתגלים על כדור הארץ. יצור זר לחלוטין המכיל בתוכו כוחות על, הורג והורס את כל מה שנקלע לדרכו.

מפלצת איומה מנסה להשתלט על כדור הארץ. מפלצת בעלת כוחות על המכילה בתוכה את הרוח של אחד מהסופר סאיהני. איך ילחמו מול מפלצת זו?

הקרב הגדול בין פיקורו והמפלצת האיומה מהעתיד מתקיים בשיא כוחו. פיקורו נלחם, אך המפלצת חזקה יותר.

לוחמי הדרגון בול פוגשים את סל, מפלצת שמטרתה להפוך למפלצת הכי חזקה בעולם. פיקורו ושאר הלוחמים מנסים לחשוב על דרך פעולה כדי לחסל אותו.

קרירין וטרקנס חוזרים במכונת הזמן לתוך המעבדה של ד"ר ג'ירו במטרה לנסות להשמיד את המחשב שלו ולמנוע את יצירתו של סל. בינתיים סון גוקו חוזר לקו הבריאות.

סל זורע הרס וחורבן בכל מקום וחבורת הלוחמים אינה מצליחה לאתר אותו, בינתיים חוזר סון גוקו לתפקוד מלא, ומחליט שגם הוא צריך לנסות להגדיל את כוחו של הסופר סאיה.

סל זורע הרס וחורבן בכל מקום וחבורת הלוחמים אינה מצליחה לאתר אותו, בינתיים חוזר סון גוקו לתפקוד מלא, ומחליט שגם הוא צריך לנסות להגדיל את כוחו של הסופר סאיה.

גוקו מחלים ומחליט להתאמן כדי להתעלות על סופר סאיה. לאימונים הוא לוקח אתו את גוהן, מקיטה וטראנקס. פיקורו מתחיל להילחם באנדרואידים.

פיקורו ממשיך להלחם באנדרואיד 17 כאשר סל מאתר אותם ומגיע כדי להתאחד עם האנדרואידים.

פיקורו ואנדרואיד 17 נלחמים בעוד סל מגיע למקום. בינתיים בורמה מגלה את נקודות התורפה של האנדרואידים.

פיקורו מנסה למנוע מסל לשאוב את כוחותיהם של האנדרואידים אך נכשל.

סל מנסה לשאוב את אנדרואיד 17 אך אנדרואיד 16 מציל אותו.

סל בולע את אנדרואיד 17 וטין שן האן מנסה לעכב אותו לפני שיבלע גם את 18.

טין שן האן מנסה לחסל את סל באמצעות כדורי האנרגיה שלו אבל בינתיים אנרגית החיים של טים שן האן הולכת ונחלשת בעיצומו של הקרב וגוקו יוצא לחלץ אותו ואת פיקורו מציפורניו של סל.

מקיטה יוצא מחדר הזמן והנשמה, אחרי שהצליח להגדיל את כוחו של הסופר סאיה, ולהפוך לגיבור על ומחליט לצאת להביס את סל לבדו. בינתיים סל ממשיך לחפש את אנדרואיד 18 והורס כל אי שיש לו חשד שהיא מסתתרת בתוכו.

מקיטה הופך ללוחם רב עוצמה שכוחו גדול אף מכוחו של סל. גוקו וגוהן נכנסים לחדר הזמן והנשמה כדי להעביר את גוהן סדרת אימונים שתהפוך גם אותו לסופר סאיה.

מקיטה שהפך לגיבור על בעל כוח עצום יוצא לבדו להילחם בסל. בתחילה סל מזלזל בו, אבל אחר כך מסתבר שהכוחות שקולים ומקיטה באמת קרוב לניצחון.

מקיטה גובר על סל, הוא יכול לחסל אותו אבל מכיוון שהוא לוחם שחצן וגאה מדי הוא מחליט שזה מתחת לכבודו לחסל אותו. סל מצידו זועם על העלבון שבתבוסה וממשיך לחפש את 18.

סל בולע את מס' 18 והופך לגוף מושלם.

סל הופך לגוף אחד ושלם ובינתיים גוהן הופך לסופר סאיה.

מקיטה נדהם לגלות שכוחו של סל עצום מכפי שחשב.

סל נלחם במקיטה המאבד את הכרתו. טראנקס נחלץ לעזרתו וכוחותיו מדהימים.

טראנקס מספר על הגהנום שעבר בעתיד וסל מספר על היווצרותו ע"י ד"ר ג'ירו.

טראנקס לא מצליח לנצח את סל ונכנע. סל מאפשר לו להתחזק עוד יותר וקובע תחרות אומנויות לחימה לעוד עשרה ימים!