The Son (2021)
← Back to episode
Translations 25
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Syn |
|
| Overview |
Ethan Brewer přišel o tátu a schytal spoustu dalších ran. V bitvě za očištění otcovy pověsti si ale na internetu našel spřízněnou duši – nebo ne? |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
De zoon |
|
| Overview |
Ethan Brewer verloor zijn vader en nog veel meer. Maar heeft hij, terwijl hij vecht om de reputatie van zijn vader te herstellen, een online vriend gevonden – of iets anders? |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Son |
|
| Overview |
Ethan Brewer lost his father and so much more. But as he fights to restore his dad's reputation, has he found an online friend — or something else? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Sohn |
|
| Overview |
Ethan Brewer hat viel mehr als nur seinen Vater verloren. Als er darum kämpft, dessen Ruf wiederherzustellen, schöpft er online Vertrauen zu einer unbekannten Person. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ο γιος |
|
| Overview |
Ο Ίθαν Μπρούερ δεν έχασε μόνο τον πατέρα του, αλλά πολύ περισσότερα. Καθώς παλεύει να αποκαταστήσει τη φήμη του, βρίσκει online ένα φιλικό πρόσωπο - ή μήπως όχι; |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il figlio |
|
| Overview |
Ethan Brewer ha perso un genitore e molto altro. Mentre si batte per riabilitare il nome del padre, trova conforto online... sarà sincero? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 息子 |
|
| Overview |
イーサンは事件によって父だけでなく、多くのものを失った。父の無実を証明しようと奮闘する彼がネットで知り合った友達は彼の味方か、それとも...。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Syn |
|
| Overview |
Ethan Brewer stracił ojca i nie tylko. Czy walcząc o przywrócenie tacie dobrego imienia, znalazł przyjaźń albo coś więcej? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сын |
|
| Overview |
Итан Брюэр потерял отца и многое другое. Но в борьбе за его репутацию он нашел виртуального друга — или нечто большее? |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El hijo |
|
| Overview |
Ethan Brewer perdió a su padre... y mucho más. Mientras trata de limpiar el nombre de su familia, conoce a alguien en línea. Pero ¿con quién está hablando realmente? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ลูกชาย |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oğul |
|
| Overview |
Babasından çok daha fazlasını kaybeden Ethan Brewer, onun itibarını kurtarmak için savaşırken internette biriyle arkadaşlık kurar. Acaba bu kişi dost mu yoksa düşman mı? |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|