When the crown prince is killed, his twin sister assumes the throne while trying to keep her identity and affection for her first love a royal secret.

Khi thế tôn bị hành thích, vương muội song sinh đóng giả ngài để lên ngôi trong khi cố gắng giữ kín bí mật vương thất về thân phận và mối tình đầu của nàng.

Wanneer de kroonprins wordt vermoord, neemt zijn tweelingzus de troon over, terwijl ze probeert haar identiteit en genegenheid voor haar eerste liefde ,een koninklijk geheim te houden.

Όταν ο εστεμμένος πρίγκιπας δολοφονείται, η δίδυμη αδερφή του παίρνει τον θρόνο και προσπαθεί να κρατήσει κρυφή την ταυτότητά της και όσα νιώθει για τον πρώτο της έρωτα.

יורש העצר נהרג, ואחותו התאומה תופסת את כס המלכות ומנסה לשמור בסוד את זהותה ואת חיבתה לאהובה הראשון.

La esposa del Príncipe Heredero dio a luz a gemelos, pero los gemelos se consideran un signo de mal agüero. Se suponía que iban a matar a la hija gemela, pero su madre le salva la vida haciéndola pasar por muerta y en secreto la envía fuera del palacio. Unos años más tarde, el hijo gemelo Lee Hwi muere. La esposa del Príncipe Heredero oculta este hecho y trae a su hija gemela de regreso al palacio para que finja ser el Príncipe. Lee Hwi finalmente crece y se convierte en el Príncipe Heredero, pero teme que se revele su verdadera identidad. Debido a su secreto, Lee Hwi no puede tener a nadie cerca de ella. Oculta sus emociones a los demás y hace comentarios mordaces.

Jung Ji Woon es el maestro del Príncipe Heredero. Proviene de una familia noble, es guapo, inteligente y optimista que disfruta de la vida. Poco a poco Lee Hwi empieza a desarrollar sentimientos por él.

Quando il principe ereditario viene ucciso, sua sorella gemella sale al trono mentre cerca di mantenere la sua identità e il suo affetto per il suo primo amore un segreto reale.

储君遭到轼杀，他的孪生姐妹随之即位。深宫之中，她不仅要守住自己身份的秘密，还要隐藏内心对初恋的爱慕。

王世子遭到殺害，雙胞胎妹妹頂替了他的位置。她的真實身分成為王室機密，她對初戀的愛慕也只能塵封心底。

죽은 오빠 대신 남장을 하고 왕세자로 살아가는 쌍둥이 여동생. 궁녀에게 철벽을 치며 문무에 전념하려는 중인데, 이를 어째. 세자 교육을 맡은 남자에게 자꾸 눈길이 가. 이거 혹시, 사랑?

Nach der Ermordung des Kronprinzen besteigt seine Zwillingsschwester den Thron. Ihre Identität und ihre erste große Liebe müssen jedoch ein königliches Geheimnis bleiben.

Com o assassinato do príncipe herdeiro, sua irmã gêmea assume o trono. Só que ela deve esconder sua identidade e seu amor por um jovem se quiser sobreviver.

Quando o príncipe herdeiro é morto, sua irmã gêmea assume o trono enquanto tenta manter sua identidade e afeição por seu primeiro amor um segredo real.

Жена наследного принца родила близнецов, что считалось дурным знаком. Было принято решение убить девочку. Но мать умоляла о её спасении, и ребёнка тайком вывезли из дворца. Несколько лет спустя из-за болезни погибает сын, и это вынуждает жену принца вернуть дочь во дворец и выдать её за Ли Хви, то есть за сына . В конечном итоге девушка сама стала наследным принцем, но вынуждена скрывать свою личность. Чтобы сохранить свою тайну, она сторонится людей. Чон Джи Ун - учитель Ли Хви, присходящий родом из благородной семьи. Он красив, смел, настойчив и упорен, легко воспринимает жизнь и живёт без проблем, как оптимист, который наслаждается каждым моментом.

เมื่อองค์ชายถูกลอบสังหาร องค์หญิงฝาแฝดจึงต้องสวมรอยสืบบัลลังก์ ขณะเดียวกันก็ต้องพยายามปกปิดตัวตนและความรักที่มีต่อชายคนหนึ่งไม่ให้ใครล่วงรู้

Veliaht prens öldürüldüğünde onun kılığına girerek tahta geçen ikiz kız kardeşi, kimliğini ve ilk aşkına olan duygularını kraliyet sırrı olarak saklamak zorundadır.

Спадкоємного принца було вбито, і його сестра-близнюк намагається втримати трон, не видаючи себе й своїх почуттів до першого кохання.

Kruununprinssin tultua murhatuksi hänen kaksossisarensa nousee valtaistuimelle, mutta joutuu pitämään henkilöllisyytensä ja ensirakkautensa hovisalaisuutena.

Lorsque le prince héritier est tué, sa sœur jumelle monte sur le trône tout en essayant de garder son identité et son affection pour son premier amour un secret royal.

Nakon što prijestolonasljednik pogine u atentatu, njegova sestra blizanka preuzme tron, ali mora zadržati svoj identitet i ljubav prema mladiću u tajnosti.

Po smrtícím atentátu na korunního prince usedne na trůn jeho dvojče. Nikdo se ale nesmí dovědět, že je to dívka. A ani to, že je poprvé zamilovaná až po uši.