Jabberjaw chce zwrócić na siebie uwagę El Kabonga. Aby tego dokonać, będzie jednak musiała trochę zamieszać.

Augie, Shag i Yakky szukają nowych kompanów do zabawy i przez przypadek zamieniają wszystkich mieszkańców Jellystone w bobasy.

Cindy czuje się samotna. Niespodziewanie jednak w jej życiu pojawia się kosmita, który staje się jej nowym przyjacielem.

Yogi zakłada rockowy zespół. Jego pozycji muzycznego lidera zagraża jednak Squiddly Diddly.

Burmistrz Huckleberry rekrutuje astronautów, którzy mają uratować świat przed kosmiczną katastrofą.

Na plaży panuje zbyt duży tłok, więc Jabberjaw i Loopy przebierają się za morskie potwory. Chcą w ten sposób przepłoszyć innych plażowiczów. Okazuje się jednak, że mieszkańcy Jellystone nie poddadzą się tak łatwo.

Augie zakłada firmę tak jak jej biznesowa idolka – Bobbie Louie.

Magilla czuje się wykluczony, kiedy wszyscy w Jellystone ulegają zupełnie niezrozumiałej modzie.

Jabberjaw i Loopy starają się powstrzymać rabusia, który nocą wtargnął do sklepu pana Magilli.

Miasteczko Jellystone ogarnia gorączka poszukiwań. Wszyscy mieszkańcy chcą znaleźć skarb, który zgubili Lew Lippy i Hardy Har Har.

W wyniku drobnego nieporozumienia Doggie Daddy otrzymuje bardzo poważne zadanie – ma powstrzymać goryla przed niszczeniem miasta.

W Fabryce fetoru w Jellystone dochodzi do awarii. Grupa dzielnych mieszkańców musi dotrzeć do źródła problemu i zażegnać niebezpieczeństwo.

Boo Boo i Benek odkrywają, że wiele ich łączy. Ich nowa przyjaźń sprawia, że Yogi zaczyna tęsknić za swoim najlepszym kumplem.

Ferajna Tolka stara się trafić do więzienia, w którym na przestępców mają czekać wszelkie luksusy.

Augie, Yakky i Shag pomagają Peterowi dostarczyć pocztę. Wkrótce jednak ich podniebna wyprawa przybiera nieciekawy obrót.

Augie przez przypadek uwięziła Yakky we wnętrzu arbuza. Teraz sądzi, że owoc żyje dzięki sile jej rodzicielskiej miłości.

Każdy w mieście staje się bohaterem i El Kabong ma wątpliwości, czy on sam jest jeszcze potrzebny.

Augie nie może zasnąć, więc Doggie Daddy zaprasza mieszkańców miasta, by opowiadali jej historie na dobranoc.