1x6
Winds from the east (2022)
← Retour à l'épisode
Traductions 17
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Heimkehr |
|
| Vue d'ensemble |
Elcano trifft eine riskante Entscheidung, die den Lauf der Geschichte verändern wird. |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Winds from the east |
|
| Vue d'ensemble |
Elcano makes a risky decision that will change the course of history. |
|
birman (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Son vientos del este |
|
| Vue d'ensemble |
Elcano toma una decisión arriesgada que cambiará el curso de la historia. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 6 集 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Les vents d'Est |
|
| Vue d'ensemble |
Elcano prend une décision risquée qui changera le cours de l'histoire. |
|
français (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Épisode 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
6. epizód |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Venti da est |
|
| Vue d'ensemble |
Elcano prende una decisione rischiosa che cambierà il corso della storia. |
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Odcinek 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
São Ventos do Leste |
|
| Vue d'ensemble |
Elcano toma uma decisão arriscada que mudará o curso da história. |
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 6 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Resans mål |
|
| Vue d'ensemble |
Sjömännen kämpar för livet ända till slut. Tre år efter avfärden förverkligar de få överlevande av manskapet sin ledares dröm. Antalet män har minskat. Lönade sig Magalhães' resa? |
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
6. epizoda |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|