《外星访客》是由法国Warner TV制作的科幻惊悚剧集，讲述三个儿时的朋友理查德、鲍勃和米奇一起在小镇长大。理查德追随祖父的脚步加入了警察队伍，这是他在警察部队的第一天。就在同一天夜幕降临时，两道奇异的光芒掠过天空并在空中碰撞。就在那时，镇上发生了一些神秘的事件。

Richardův první den ve funkci policisty havarují ve venkovském městečku Pointe-Claire dvě vesmírné lodě. Tato podivná nehoda je jen první z řady záhadných událostí.

After a mysterious explosion rocks the town of Pointe-Claire, rookie cop Richard Garcia and his ragtag group of friends find themselves entangled in an all-out war between rival alien factions.

Päivänä, jolloin Richard aloittaa työnsä poliisina, kaksi avaruusalusta putoaa pieneen maalaiskaupunki Pointe-Claireen. Tämä on vasta alkua mystiselle tapahtumaketjulle.

Richard, Bob et Mitch, trois amis d'enfance, vivent à Pointe-Claire. Richard suit les traces de son grand-père et intègre la police, mais l'accueil qui lui est réservé n'est pas des plus chaleureux. Le soir même, à la nuit tombée, deux lueurs étranges se percutent dans le ciel. C'est alors que de mystérieux événements surviennent dans la ville...

Richard, Bob et Mitch, trois amis d'enfance, vivent à Pointe-Claire. Richard suit les traces de son grand-père et intègre la police, mais l'accueil qui lui est réservé n'est pas des plus chaleureux. Le soir même, à la nuit tombée, deux lueurs étranges se percutent dans le ciel. C'est alors que de mystérieux événements surviennent dans la ville...

Richard kezdő rendőrként még nincs felkészülve arra az eseménysorozatra, ami akkor veszi kezdetét, amikor két furcsa fény összeütközik az éjszakai égen.

To pierwszy dzień Richarda w policji. O zmroku na niebie zderzają się dwa dziwne światła...

Richard, Bob e Mitch, três amigos de infância, vivem em Pointe-Claire. Richard segue os passos de seu avô e se junta à polícia, mas a recepção que recebe não é a mais calorosa. Nessa mesma tarde, ao cair da noite, duas estranhas luzes chocam-se no céu. É então quando ocorrem misteriosos acontecimentos na cidade.

El primer día de Richard como agente de policía dos naves espaciales se estrellan en un pueblo perdido de Pointe-Claire. Este accidente es el inicio de una serie de misteriosos acontecimientos…

Un policía novato y sus amigos quedan en medio de una guerra entre facciones alienígenas rivales.

Richard'ın polis teşkilatındaki ilk günüdür. Akşam karanlığında, gökyüzünde iki garip ışık çarpışır.