Reset In July (2021)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
陪你到世界终结 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
17岁的京芷卉因为一次交通意外导致分班考失利进入了学习氛围较差的高三十一班,京芷卉多次尝试离开十一班都最终失败,只得将目标转向了优秀学生干部的高考加分,并为此设定了获取全班同学信任的攻略计划,原本抱着功利目的与同学接触的京芷卉却渐渐在同学们身上发现了各种优质品质,经过数次欢笑与泪水后,京芷卉开始渐渐融入到十一班的集体之中,十一班渐渐改变了吊尾班的命运,大家顺利完成高考进入各自理想大学,留下一段难以忘怀的青春记忆。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Reset In July |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seventeen year old Jing Zhi Hui loses the chance to enrol in her desired class in high school following a car accident, but instead was admitted to the worst class, Class 11 of 3rd Year. She tried multiple times to leave, but failed. Thus, Jing Zhi Hui puts all her hopes on the upcoming mid-terms of the elite students. To achieve her goals, she makes use of her class mates and purposely gets close to them. However through interactions, Jing Zhi Hui discovers the good qualities in them. Slowly through laughter and tears, Jing Zhi Hui gradually becomes a part of Class 11. Class 11 also gradually changes its fate of coming in last among the cohort, and the group of students successfully completed their high school examinations and enter their desired university. They also left behind an unforgettable memory of youth. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Reset in July |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jing Zhi Hui se acostumou a prestar atenção a Xie Jing Yuan na agitada vida escolar. Xie Jing Yuan é um raro aluno de primeira linha, reservado e reservado, como se estivesse vivendo em outra dimensão. Jing Zhi Hui achava que ela o conhecia melhor do que os outros. Mas toda vez que ela começava a conversar com ele, ele ia embora rapidamente, fazendo-a se perguntar que ele a odiava mais do que aos outros. Esta é uma combinação perfeita que um é rude e o outro é covarde. Os dois nunca tiveram um diálogo completo, mesmo na mesma classe por dois anos, mas isso não impede Jing Zhi Hui de carregar uma tocha por ele. Até que ele disse: “Quero ir para a mesma universidade com você.” |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Жизнь с нуля в июле |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|