Fujimiya tries to catch Takafumi’s attention. Takafumi’s uncle shares a seemingly romantic memory he experienced during his time in the other dimension.

Takafumi’s uncle recalls the time he almost made friends in the other dimension. Meanwhile, Fujimiya heads to her college campus to meet someone.

Unable to wield his powers, Takafumi’s uncle finds himself helpless against magic-sealing birds. Later, he has a heart to heart with Alicia.